Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is the Life, исполнителя - Dream Theater.
Дата выпуска: 24.08.2011
Язык песни: Английский
This Is the Life(оригинал) |
In the heart of your most solemn barren night |
When your soul’s turned inside out |
Have you questioned all the madness you invite |
What your life is all about |
Some of us choose to live gracefully |
Some can get caught in the maze |
And lose their way home |
This is the life we belong to |
Our gift divine |
Have you ever wished that you were someone else |
Traded places in your mind |
It’s only a waste of your time |
Some of us choose to live gracefully |
Some can get caught in the maze |
And lose their way home |
This is the life we belong to |
Our gift divine |
Feed the illusion you dream about |
Cast out the monsters inside |
Life begins with an empty slate |
Fragile left in the hands of fate |
Driven by love and crushed by hate |
Until the day |
The gift is gone |
And shadows remain |
Some of us choose to live gracefully |
Some can get caught in the maze |
And lose their way home |
Memories will fade |
Time races on |
What will they say |
After you’re gone |
This is the life we belong to |
Our gift divine |
Our gift divine |
Это и Есть Жизнь(перевод) |
В сердце твоей самой торжественной бесплодной ночи |
Когда твоя душа вывернута наизнанку |
Вы подвергли сомнению все безумие, которое вы приглашаете |
О чем ваша жизнь |
Некоторые из нас предпочитают жить изящно |
Некоторые могут попасть в лабиринт |
И потерять дорогу домой |
Это жизнь, которой мы принадлежим |
Наш дар божественный |
Вы когда-нибудь хотели, чтобы вы были кем-то другим |
Поменялись местами в вашем сознании |
Это пустая трата вашего времени |
Некоторые из нас предпочитают жить изящно |
Некоторые могут попасть в лабиринт |
И потерять дорогу домой |
Это жизнь, которой мы принадлежим |
Наш дар божественный |
Накормите иллюзию, о которой вы мечтаете |
Изгоните монстров внутри |
Жизнь начинается с чистого листа |
Хрупкое осталось в руках судьбы |
Движимый любовью и раздавленный ненавистью |
До дня |
Подарок ушел |
И тени остаются |
Некоторые из нас предпочитают жить изящно |
Некоторые могут попасть в лабиринт |
И потерять дорогу домой |
Воспоминания исчезнут |
Время бежит |
Что они скажут |
После того, как ты ушел |
Это жизнь, которой мы принадлежим |
Наш дар божественный |
Наш дар божественный |