Перевод текста песни Disappear - Dream Theater

Disappear (оригинал)

Why, tell me the reasons why
Try, still I don't understand
Will I ever feel this again
Blue sky, I'll meet you in the end
Free them, free the memories of you
Free me, and rest 'til I'm with you

A day like today
My whole world has been changed
Nothing you say
Will help ease my pain

Turn, I'll turn this slowly round
Burn, burn to feel a live again
She, she'd want me to move on
See me, this place I still belong
Give chase, to find more than I have found
And face, this time now on my own

Days disappear
And my world keeps changing
I feel you here
And it keeps me sane

So I'm moving on
I'll never forget
As you lay there and watched me
Accepting the end
I knew you were scared
You were strong I was trying
I gave you my hand
I said it's okay letting go time to leave here
And I'll carry on
The best that I can without you here beside me
Let him come take you home

Исчезающая (перевод)

Почему, скажи мне причины, почему..
Старайся, я все еще не пойму!
Смогу ли я еще раз почувствовать это?
Голубое небо, я встречу тебя только в конце..
Освободи их, освободи воспоминания о тебе!
Освободи меня, и отдыхай, пока я рядом..

В день, похожий на сегодняшний,
Весь мой мир изменился...
"Ничего, — говоришь ты, -
Не поможет облегчить мою боль..."

Поверну, я медленно поверну всё вспять,
Чтобы гореть, гореть, снова чувствуя жизнь....
Она захочет, чтобы я двигался дальше...
Посмотри на меня — это по-прежнему моё место...
А ты пускайся в гонку, чтобы найти больше, чем нашел я,
А я останусь в одиночестве....

Дни исчезают,
И мой мир продолжает меняться...
Я чувствую, ты здесь,
И это помогает мне не сойти с ума....

И я двигаюсь дальше,
Я никогда не забуду,
Как ты лежала здесь и смотрела на меня,
Встречая конец...
Я знал, ты боялась,
Но ты была сильной... Я старался,
Я дал тебе свою руку,
Я сказал, все хорошо, позволь времени покинуть нас!
А я буду идти дальше...
Лучшее, что я могу сделать без тебя рядом -
Позволить ему забрать тебя домой...