Перевод текста песни Keys to The City - Drapht, Dune Rats

Keys to The City (оригинал)

We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when the crew comes breaking in
I’m walking around like I own the joint
Dunies smelling like they own the joint
Coastal rides on the motorbike
Only time I’ve got for grown-up toys
Throwing toga parties at Mark McGowan’s house
The borders closed, to all Clive Palmer toads
Only the Dune Rats are allowed (let's go!)
I’m walking around town need no wallet
Whatever feed you want Scotties got it
Thanks, Scotty — you got a bit of catching up to do to be honest
I’m honoured they calling me a boss
Showing me so much love
So you get a day, you get a day, you get a day off
We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when the crew comes breaking in
Ah I’ll grab 15 of those crayfish tacos
(When the crew comes breaking in)
Umm 3 another one bites the crust burgers
And some Tina tuna sushi please
(When the crew comes breaking in)
What are you guys going to get?
Don’t go pushing that button if you ain’t gonna wait to cross the road
I’ll give you twenty years for that
And no more holding Fishers in social media profile pictures
Give it a kiss and throw it back
Hurry up I got work to do
And this ain’t self-entitled racist dickhead awareness day
And where the hell are your parents, mate?
Didn’t sign up to take a grown man to school
You just broke my number one rule
Don’t interrupt me standing up in my pool
Drinking beer with my friends
Here to save the day again
From here on in, every artists getting Centrelink
Without saying they applied for jobs
Because this is where you’re enjoyments from
(Tell em, Pauly)
And what’s wrong with a four-day working week
Spend an extra day with your family
Don’t sweat it bruz, it’s on me
We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when
We’ve got the keys to the city
Rolling around we’re getting silly
Out on the town so gimme gimme
The city, turn up the sound
The roof starts shaking when the crew comes breaking in
Ah ah ah ah
When the crew comes breaking in
Ah ah ah ah
When the crew comes breaking in

Keys to The City (перевод)

У нас есть ключи от города
Катаясь, мы становимся глупыми
В городе, так что дай мне дай мне
Город, включи звук
Крыша начинает трястись, когда команда врывается
Я хожу, как будто у меня есть сустав
Dunies пахнут так, как будто они владеют суставом
Побережье на мотоцикле
Единственное время, которое у меня есть для взрослых игрушек
Устраивая вечеринки с тогой в доме Марка Макгоуэна
Границы закрыты для всех жаб Клайва Палмера
Допускаются только дюнные крысы (вперед!)
Я гуляю по городу, мне не нужен кошелек
Независимо от того, что вы хотите, Скотти получил его.
Спасибо, Скотти. Если честно, тебе нужно немного наверстать упущенное.
Я горжусь тем, что они называют меня боссом
Показывая мне так много любви
Итак, у вас есть день, у вас есть день, у вас есть выходной
У нас есть ключи от города
Катаясь, мы становимся глупыми
В городе, так что дай мне дай мне
Город, включи звук
Крыша начинает трястись, когда команда врывается
Ах, я возьму 15 этих тако с раками
(Когда команда врывается)
Умм 3, еще один кусает гамбургеры с корочкой
И немного суши с тунцом Тины, пожалуйста
(Когда команда врывается)
Что вы собираетесь получить?
Не нажимайте эту кнопку, если вы не собираетесь ждать, чтобы перейти дорогу
Я дам тебе двадцать лет за это
И больше не нужно держать Фишеров на фотографиях профилей в социальных сетях.
Поцелуй его и брось обратно
Поторопитесь, у меня есть работа
И это не самозваный день осведомленности о расистских придурках
И где, черт возьми, твои родители, приятель?
Не записывался, чтобы водить взрослого мужчину в школу
Вы только что нарушили мое правило номер один
Не мешай мне стоять в бассейне
Пью пиво с друзьями
Здесь, чтобы снова спасти положение
С этого момента каждый артист получает Centrelink
Не говоря уже о том, что они подали заявку на работу
Потому что это место, где вы наслаждаетесь
(Скажи им, Поли)
А что плохого в четырехдневной рабочей неделе
Проведите дополнительный день с семьей
Не парься, бруз, это на мне
У нас есть ключи от города
Катаясь, мы становимся глупыми
В городе, так что дай мне дай мне
Город, включи звук
Крыша начинает трястись, когда
У нас есть ключи от города
Катаясь, мы становимся глупыми
В городе, так что дай мне дай мне
Город, включи звук
Крыша начинает трястись, когда команда врывается
Ах ах ах ах
Когда экипаж врывается
Ах ах ах ах
Когда экипаж врывается