Перевод текста песни It Takes Time - Drake White

It Takes Time (оригинал)

There’s a man in the mountains of east Tennessee
With three generations of makin' that gentleman’s drink
He pours in his soul and then the corn from his land
And he let’s that old clock do what only what it can
We were kids when I met her
And I quit that small town
A handful of years later oh just look at her now
Just like that whiskey she grew strong and smooth
And ole father time he knew just what to do
It takes time, you can’t rush right through this life
Time, no a crop don’t grow overnight
Time you gotta put the work in to get it right
Woah, Lord it just takes time
A bird dropped a seed and it bloomed in the woods
It took to 200 years to fall from where it stood
It took the hands of a maker and the sweat from his brow
To make that tree this guitar that I’m playing now
It takes time you can’t rush your way right through this life
Time, No a crop don’t grow overnight
You gotta put the work in to get it right
Oh it just takes time
Yea time time time
To make that tree this guitar that I’m playing now
It takes time you can’t rush your way right through this life
Time, No a crop don’t grow overnight
Time, You gotta put the work in to get it right
Ohhhh it just takes time
Ohhhh it just takes time
Ohhhh it just takes time
Yaaa time, time, time, time

(перевод)

В горах восточного Теннесси есть человек
С тремя поколениями приготовления этого джентльменского напитка
Он наливает свою душу, а затем кукурузу со своей земли
И пусть эти старые часы делают то, что только могут
Мы были детьми, когда я встретил ее
И я ушел из этого маленького городка
Несколько лет спустя, о, просто посмотри на нее сейчас.
Точно так же, как этот виски, она стала крепкой и гладкой
И старый отец, когда он знал, что делать
Нужно время, в этой жизни нельзя торопиться
Время, ни один урожай не растет в одночасье
Время, когда вы должны приложить усилия, чтобы сделать это правильно
Уоу, Господи, просто нужно время
Птица уронила семечко, и оно расцвело в лесу
Потребовалось 200 лет, чтобы упасть с того места, где он стоял
Потребовались руки мастера и пот со лба
Сделать это дерево гитарой, на которой я сейчас играю
Нужно время, чтобы ты не мог торопиться в этой жизни.
Время, нет, урожай не растет за одну ночь
Вы должны приложить усилия, чтобы сделать это правильно
О, это просто требует времени
Да время время время
Сделать это дерево гитарой, на которой я сейчас играю
Нужно время, чтобы ты не мог торопиться в этой жизни.
Время, нет, урожай не растет за одну ночь
Время, вы должны приложить усилия, чтобы сделать это правильно
Ооо, это просто требует времени
Ооо, это просто требует времени
Ооо, это просто требует времени
Yaaa время, время, время, время