Перевод текста песни Elvis - Drake White

Elvis (оригинал)

Though as a pine knot
Hard as a nail
Just give me one shot
And I’ll give her hell
I’ve been beat down
Pushed around
But I ain’t had enough
Well there’s holes on this roadway
And they make me swerve
But I don’t mind no
I got the nerve
To hang on for dear life
Even when the rides a bit rough
Yes you’ll do what you do
'Til you can’t no more
You can wait for a break
Or break down the door
It’s a calloused hand
Crazy plan man
That makes that history
Rome wasn’t built in no day
And Elvis wasn’t born the king
I know broken
But I can fix anything
Life’s a tornado
It ain’t a breeze
It blows me around
But someday I’ll land on my feet
No I ain’t praying for no bed of roses
Just the strength to
Get to where I’m going
I pray that my angels can
Can keep up with me yeah
'Cause you’ll do what you do
'Til you can’t no more
You can wait for a break
Or break down the door
It’s a calloused hand
Crazy plan man
That makes that history
Rome wasn’t built in no day
And Elvis wasn’t born the king
Woah
Yeah
Tough as a pine knot
Hard as a nail
Yes you’ll do what you do
'Til you can’t no more
You can wait for a break
Or break down the door
It’s a calloused hand
Crazy plan man
That makes that history
Rome wasn’t built in no day
And Elvis wasn’t born the king
Rome wasn’t built in no day
And Elvis wasn’t born the king

Элвис (перевод)

Хоть как сосновый сучок
Твердый как гвоздь
Просто дай мне один шанс
И я дам ей ад
я был избит
Помыкать
Но мне не хватило
Ну, на этой дороге есть ямы
И они заставляют меня отклоняться
Но я не против нет
Я получил нерв
Держаться за дорогую жизнь
Даже когда едет немного грубо
Да, ты будешь делать то, что делаешь.
«Пока ты больше не можешь
Вы можете подождать перерыва
Или взломать дверь
Это мозолистая рука
Сумасшедший план человек
Это делает эту историю
Рим не сразу строился
И Элвис не родился королем
я знаю сломанный
Но я могу все исправить
Жизнь - это торнадо
Это не ветер
Это потрясает меня
Но когда-нибудь я приземлюсь на ноги
Нет, я не молюсь ни о ложе из роз
Просто силы, чтобы
Добраться туда, куда я иду
Я молюсь, чтобы мои ангелы могли
Может идти в ногу со мной, да
Потому что ты будешь делать то, что делаешь
«Пока ты больше не можешь
Вы можете подождать перерыва
Или взломать дверь
Это мозолистая рука
Сумасшедший план человек
Это делает эту историю
Рим не сразу строился
И Элвис не родился королем
Вау
Ага
Крепкий, как сосновый сучок
Твердый как гвоздь
Да, ты будешь делать то, что делаешь.
«Пока ты больше не можешь
Вы можете подождать перерыва
Или взломать дверь
Это мозолистая рука
Сумасшедший план человек
Это делает эту историю
Рим не сразу строился
И Элвис не родился королем
Рим не сразу строился
И Элвис не родился королем