Перевод текста песни Eyes to Heaven - Downpresser

Eyes to Heaven (оригинал)

Shadows falling farther
Skies are turning red
Days are getting shorter
Hanging by a thread
Making up the ending
A story you’ll never tell
Around the edges bending
Pretending all is well
Eyes to heaven
Ear to the ground
Salvation severing
Flesh no longer bound
Years move on and upward
Leaving us behind
Nothing left to wonder
Nothing to cross your mind
Don’t be afraid, my brother
For I’ll be right along
In the name of the father
Into the great beyond
Eyes to heaven
Ear to the ground
Salvation severing
Flesh no longer bound
A storm not made to weather
The vessel tossed aside
An ocean given center
Ever immortalized
With an eye to heaven
And one on the horizon
I’ll keep watch for you
Until the sun has set
I’ll keep a fire burning
Until I pay my debt

Eyes to Heaven (перевод)

Тени падают дальше
Небо становится красным
Дни становятся короче
Висит на волоске
Придумывая концовку
История, которую вы никогда не расскажете
Изгиб по краям
Делать вид, что все хорошо
Глаза в небо
Ухо к земле
Спасение
Плоть больше не связана
Годы идут вперед и вверх
Оставляя нас позади
Нечего удивляться
Ничего, что могло бы прийти вам в голову
Не бойся, мой брат
Потому что я буду рядом
Во имя отца
В великий мир
Глаза в небо
Ухо к земле
Спасение
Плоть больше не связана
Буря не для погоды
Судно отброшено в сторону
Центр океана
Когда-либо увековеченный
С прицелом на небо
И один на горизонте
я буду следить за тобой
Пока солнце не зашло
Я буду поддерживать огонь
Пока я не заплачу свой долг