Перевод текста песни Benefit of the Doubt - Downpresser

Benefit of the Doubt - Downpresser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Benefit of the Doubt, исполнителя - Downpresser. Песня из альбома Don't Need a Reason, в жанре Метал
Дата выпуска: 27.05.2013
Лейбл звукозаписи: 6131
Язык песни: Английский

Benefit of the Doubt

(оригинал)
In the eyes of the pure I see the other side
Refused to hide my pride, I laid it on the line
Now I’m faced with what I couldn’t embrace
Too little too late, nothing but a sour taste
I said my prayers to god, so he answered me
Gave me what I wanted, not what I needed
Turned away from the light, every day’s darker
With each line I write, the heart grows harder
So what do I do
With the promises I made
So what do I do
Do I shine or do I fade?
So what do I do
In my ways I’m set
Wait and see what I do
I’m not finished yet
Trust in no one and no one will trust in you
Failed the test
Tried, not fucking true
Locked up in four chambers till the blood runs out
Bound and gagged with your foot in your mouth
Smoke it down to the filter
Like a slap in the face
It’s been a long time coming
Gone without a trace
I know the night is young
But I feel so old
Cold air fills my lungs
I’m almost home
So what do I do
With the promises I made
So what do I do
Do I shine or do I fade?
So what do I do
In my ways I’m set
Wait and see what I do
I’m not finished yet
Benefit of the doubt, you sold me out
Enemy of my enemy, sight unseen
No use coming clean
Unsuspected, standing corrected
Disbelief suspended

Польза от сомнения

(перевод)
В глазах чистых я вижу другую сторону
Отказался скрывать свою гордость, я поставил ее на карту
Теперь я столкнулся с тем, что не мог принять
Слишком мало, слишком поздно, ничего, кроме кислого вкуса
Я молился Богу, и он ответил мне
Дал мне то, что я хотел, а не то, что мне было нужно
Отвернулся от света, с каждым днем ​​темнее
С каждой строкой, которую я пишу, сердце становится тяжелее
Так что мне делать
С обещаниями, которые я сделал
Так что мне делать
Я сияю или исчезаю?
Так что мне делать
По-моему, я настроен
Подождите и посмотрите, что я делаю
я еще не закончил
Никому не доверяй, и никто не будет доверять тебе
Не прошел тест
Пробовал, черт возьми, неправда
Заперт в четырех камерах, пока не кончится кровь
Связанный и с кляпом во рту, с ногой во рту
Дым до фильтра
Как пощечина
Это было давно
Пропал без следа
Я знаю, что ночь молода
Но я чувствую себя таким старым
Холодный воздух наполняет мои легкие
я почти дома
Так что мне делать
С обещаниями, которые я сделал
Так что мне делать
Я сияю или исчезаю?
Так что мне делать
По-моему, я настроен
Подождите и посмотрите, что я делаю
я еще не закончил
Преимущество сомнения, ты продал меня
Враг моего врага, невидимый взгляд
Бесполезно приходить в себя
Неожиданный, исправленный
Неверие приостановлено
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Verdict 2013
Don't Need a Reason 2013
Bloodline 2013
Next Life 2013
Death Instinct 2019
Born to Be 2019
Think Twice 2019
The Long Goodbye 2019
Right to Profit 2019
Turn the Screw 2019
Two Stood Last (See You Around) 2019
Eyes to Heaven 2019
Twist of Fate 2013
Crisis of Faith 2019
Crying Shame 2013
Endgame 2019
Beyond Recognition 2013

Тексты песен исполнителя: Downpresser