Перевод текста песни Beyond Recognition - Downpresser

Beyond Recognition (оригинал)

Feel free to lay the blame on me, I can take the weight
Don’t apologize, never compromise, you are what you create
Victim of consequence, too late to turn it around
Prisoner of your own devices, heavy lies the crown
They say fortune favors the brave
There’s more at stake than your soul to save
Final confession, an act of despair
The punishment is more than you can bear
It’s a force of habit, you gotta have it, or so I’m told
I couldn’t sit back and watch if my life was spiraling out of control
Go ahead, follow where you’re led, that’s fine by me
Walk tall through the halls of perdition, misery loves company
King of everything you see with your eyes sewn shut
No redemption for the heathen heart, shit out of luck no matter what
Fortune favors the brave
There’s more at stake than your soul to save
Sit back, let it fall away
Turn the page, throw it all away
Thus always to the wicked
Soul sick beyond recognition

До Неузнаваемости (перевод)

Не стесняйтесь возлагать вину на меня, я могу взять на себя вес
Не извиняйтесь, никогда не идите на компромисс, вы то, что вы создаете
Жертва последствий, слишком поздно, чтобы изменить ситуацию
Узник собственных замыслов, тяжелая корона
Говорят, удача любит смелых
На карту поставлено больше, чем ваша душа, которую нужно спасти
Последнее признание, акт отчаяния
Наказание больше, чем вы можете вынести
Это сила привычки, она у тебя должна быть, или мне так сказали
Я не мог сидеть сложа руки и смотреть, если моя жизнь выходит из-под контроля
Давай, следуй туда, куда тебя ведут, меня это устраивает
Идите прямо через залы погибели, страдание любит компанию
Король всего, что ты видишь с зашитыми глазами
Нет искупления языческому сердцу, дерьмо не повезло, несмотря ни на что
Фортуна любит смелых
На карту поставлено больше, чем ваша душа, которую нужно спасти
Устройтесь поудобнее, пусть это упадет
Переверните страницу, выбросьте все это
Так всегда нечестивым
Душа больная до неузнаваемости