Перевод текста песни Heavy Rescue - Doomtree

Heavy Rescue (оригинал)

They tried to attack you / They tried too late / We’re waiting on the storm to
hide the wake / Bringing you up to the surface / dragging you up to the shore /
holding you up to the sun like Is this yours?
/ It’s yours
(Cecil)
It’s yours right, this house with the boarded up doors right / poor site like
maybe it’s mine and you made it
in time with the foresight / to light a torch and torch this place / coordinate
my life with yours / private wars and a chore to relate in a world that you
made fulla minor chords / Find the oars, lie in the wake / quiet your mind,
they’re lying in wait / they’re firing everything all over everywhere /
everyone in the asylum is safe / Wait, the size of the tide is—it's rising
again, so align with your horizons / So can I get a witness, can I get a clue /
If I can’t, can I get an amen or a view / of the few and the proud that are
crowding around the canals / in the masses to catch you and ration the savage
of you / Grab for the branches, wrap them in you / we’ll scream to cause
avalanches / that ceramic sunset’s for you
(Hook)
(Dessa)
Whitecaps break above us but at the bottom it stays calm / just the rising
tides can touch us / just lift you up and set you down / But danger is as
danger does / There’s a motor in the water and it’s coming for us / and I can
smell the gasoline, smell the rust / and I can’t move fast enough away / Break,
make for the deep end / don’t wait for me / cause I’ll be damned if they get
another / just to catch and / catch and release
(Stef)
Choked, blotter on the tongue / water in the lung, trippin / hotter than the
sun, fodder for the big guns / finished with your fun, know I’m not the one /
Time crawls and I’m still here somehow beggin / still fear that I’ll waste my
life on the end of your impulse / lettin the lead fly from your weapon / Hit or
miss, bigger fish and a sea full / of deceitful creep people / Lust betrays,
sweat the sheets through / So I stash and I grasp and I laugh and I plan it /
keep it on the run like mechanics / You say Don’t hold your breath / you say
Don’t sit and wait / Cause when you’re up then you’re out / and the fuss and
the pout won’t work / don’t push them brakes
(Sims)
They came up the coast with a cavalcade / these seas I just can’t navigate / so
I recalibrate / then bend the frame until the image freed up from the acetate /
I was at the helm with the map and the loop / looking for a keyhole to pass on
through / they were waiting outside with incisors / ready to devise, divide,
and syphon the fuel / they just shoot, they just shoot / hand in the mouth
from the garden we grew / so I’m carving until I make a shape that suits / fly
the sail so the space match too / and all I wanted was good and free / and my
hands were good enough / paid up with a couple cuts / bob and weave / find a
space between and a cut above
(Hook)

Тяжелое Спасение (перевод)

Они пытались напасть на вас / Они попытались слишком поздно / Мы ждем бури, чтобы
скрыть кильватер / Поднять тебя на поверхность / Вытащить тебя на берег /
держит тебя к солнцу, как будто это твое?
/ Это ваше
(Сесил)
Это ваше право, этот дом с заколоченными дверями правильно / плохой сайт, как
может быть, это мое, и ты сделал это
вовремя с предвидением / зажечь факел и зажечь это место / скоординировать
моя жизнь с твоей / личными войнами и рутинной работой в мире, который ты
сделал фулла минорные аккорды / Найди весла, ложись в кильватер / успокой свой разум,
подстерегают / палят все и везде /
все в убежище в безопасности / Подождите, размер прилива - он поднимается
еще раз, так что согласуйтесь с вашим кругозором / Могу ли я получить свидетеля, могу ли я получить подсказку /
Если я не могу, могу ли я получить аминь или мнение / о немногих и гордых, которые
толпятся вокруг каналов / в массе, чтобы поймать тебя и прокормить дикаря
вас / Хватайтесь за ветки, заворачивайте их в вас / мы будем кричать, чтобы вызвать
лавины / этот керамический закат для тебя
(Крюк)
(Десса)
Белые шапки ломаются над нами, но внизу они остаются спокойными / просто поднимаются
приливы могут коснуться нас / просто поднимут тебя и опустят / Но опасность так же
опасность делает / В воде есть мотор, и он идет за нами / и я могу
запах бензина, запах ржавчины / и я не могу двигаться достаточно быстро / Перерыв,
иди на дно / не жди меня / потому что будь я проклят, если они доберутся
другой / просто поймать и / поймать и отпустить
(Стеф)
Подавился, промокание на языке / вода в легких, триппин / горячее, чем
солнце, мясо для больших орудий / покончил со своим весельем, знай, что я не тот /
Время ползет, а я все еще здесь как-то умоляю / все еще боюсь, что потрачу свое
жизнь в конце вашего импульса / отпустить свинец из вашего оружия / Ударить или
мисс, большая рыба и море, полное / лживых подонков / Похоть предает,
потею сквозь простыни / Так что я прячу, и я хватаюсь, и я смеюсь, и я планирую это /
держи его в движении, как механика / Ты говоришь Не задерживай дыхание / ты говоришь
Не сидите и не ждите / Потому что, когда вы встаете, вы выходите / и суета и
дуться не получится / не дави на тормоза
(Симс)
Они подошли к побережью с кавалькадой / по этим морям я просто не могу ориентироваться / так
Я перекалибрую / затем сгибаю рамку, пока изображение не освободится от ацетата /
Я был у руля с картой и петлей / искал замочную скважину, чтобы пройти дальше
через / они ждали снаружи с резцами / готовы изобретать, делить,
и сливают топливо / просто стреляют, просто стреляют / рука в рот
из сада, который мы вырастили / поэтому я вырезаю, пока не сделаю подходящую форму / летаю
парус, так что пространство тоже соответствует / и все, что я хотел, было хорошо и бесплатно / и мой
руки были достаточно хороши / расплатились парой порезов / боб и плетение / найти
пробел между и вырез выше
(Крюк)