Перевод текста песни Hold On - Donna Hughes, Mary Chapin Carpenter

Hold On - Donna Hughes, Mary Chapin Carpenter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold On, исполнителя - Donna Hughes
Дата выпуска: 26.02.2007
Язык песни: Английский

Hold On

(оригинал)
Miles of highway, between me and my home
I think about you, when it rains and I’m alone
Another day, another memory
The sun disappears
Another morning without you and I…
Cry another tear
What I want might not make me happy
What I do might bury me
What I’m chasing might not ever happen
And it might not set me free
Anything you decide to take for granted
Is just the same as letting go
The hardest thing you’ll ever do is find you something
That makes you happy, and knowing how and when to hold on
It’s taken so long to get where I am
I’ve got a long way to get where I wanna stand
Sometimes I’m crazy, for the things that I believe
Have I done the best I can, is this, the best that I can be?
What I want might not make me happy
What I do might bury me
What I’m chasing might not ever happen
And it might not set me free
Anything you decide to take for granted
Is just the same as letting go
The hardest thing you’ll ever do is find you something
That makes you happy, and knowing how to never let it go
(перевод)
Мили шоссе, между мной и моим домом
Я думаю о тебе, когда идет дождь и я один
Еще один день, еще одно воспоминание
Солнце исчезает
Еще одно утро без тебя и меня...
Выплакать еще одну слезу
То, что я хочу, может не сделать меня счастливым
То, что я делаю, может похоронить меня
То, что я преследую, может никогда не случиться
И это может не освободить меня
Все, что вы решите принять как должное
Это то же самое, что отпустить
Самое сложное, что вы когда-либо будете делать, это найти что-то
Это делает вас счастливыми, и вы знаете, как и когда держаться
Потребовалось так много времени, чтобы добраться туда, где я
Мне предстоит долгий путь, чтобы добраться туда, где я хочу стоять
Иногда я схожу с ума из-за того, во что я верю
Сделал ли я все, что мог, это лучшее, чем я могу быть?
То, что я хочу, может не сделать меня счастливым
То, что я делаю, может похоронить меня
То, что я преследую, может никогда не случиться
И это может не освободить меня
Все, что вы решите принять как должное
Это то же самое, что отпустить
Самое сложное, что вы когда-либо будете делать, это найти что-то
Это делает вас счастливыми и знает, как никогда не отпускать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come On Come On 2013
New Years Day 2011
Zephyr 2009
We Traveled So Far 2009
Mrs. Hemingway 2009
I Was A Bird 2009
4 June 1989 2009
Holding Up The Sky 2009
Naked to the Eye 2018
The Age Of Miracles 2009
Iceland 2009
What You Look For 2009
I Have A Need For Solitude 2009
The Things That We Are Made Of 2016
Note on a Windshield 2016
The Blue Distance 2016
Hand on My Back 2016
Deep Deep Down Heart 2016
Oh Rosetta 2016
Map of My Heart 2016

Тексты песен исполнителя: Mary Chapin Carpenter