Перевод текста песни A White Sport Coat (And a Pink Carnation) - Don McLean

A White Sport Coat (And a Pink Carnation) (оригинал)

A white sport coat and a pink carnation
I’m all dressed up for the dance
A white sport coat and a pink carnation
I’m all alone in romance
Once you told me long ago
To the prom with me you’d go
Now you’ve changed your mind it seems
Someone else will hold my dreams
A white sport coat and a pink carnation
I’m in a blue blue mood
A white sport coat and a pink carnation
I’m all dressed up for the dance
A white sport coat and a pink carnation
I’m all dressed up for romance
Once you told me long ago
To the prom with me you’d go
But now you’ve changed your mind it seems
Someone else will hold my dreams
A white sport coat and a pink carnation
I’m in a blue blue mood
I’m all dressed up for the dance

Белый Спортивный Пиджак (И Розовая Гвоздика) (перевод)

Белая спортивная куртка и розовая гвоздика
Я весь одет для танца
Белая спортивная куртка и розовая гвоздика
Я совсем один в романтике
Однажды ты сказал мне давным-давно
На выпускной со мной ты пойдешь
Теперь вы передумали, кажется
Кто-то другой удержит мои мечты
Белая спортивная куртка и розовая гвоздика
Я в сине-голубом настроении
Белая спортивная куртка и розовая гвоздика
Я весь одет для танца
Белая спортивная куртка и розовая гвоздика
Я весь одет для романтики
Однажды ты сказал мне давным-давно
На выпускной со мной ты пойдешь
Но теперь вы передумали, кажется
Кто-то другой удержит мои мечты
Белая спортивная куртка и розовая гвоздика
Я в сине-голубом настроении
Я весь одет для танца