Перевод текста песни Love of My Life - DJ Bobo, Melanie Thornton

Love of My Life (оригинал)

You are the only one who can take my breath away
Like they say time flies when you’re having fun
My love to you still feels like on the first day
For the rest of my life I need you by my side
You are the love of my life
Sun always shines when you’re near
Sharing your secrets my dear
You are the one that I need
Without you I can’t breath
Give me one moment in time
I wish you’ll always be mine
Nothing that I wouldn’t do
You know I guide you through
You’re the one that I love send from heaven above
You are the queen of my heart
Every breath that I take every move that I make
All is for you worth the way
You are the love of my life
You are the key to survive
I need you by my side every day every night
I swear I love you
You are the love of my life
You are the key to survive
Wherever you go I just want you to know
You 'll stay here in my life
Cried picture your face in my hands
Hope that this love never ends
I would be by your side
For the rest of my life
Give me one moment in time
I wish you’ll always be mine
Live for each moment a day
And I heal my suffering
You’re the one that I love send from heaven above
You are the queen of my heart
Every breath that I take every move that I make
All is for you worth the way
You are the love of my life
You are the key to survive
I need you by my side every day every night
I swear I love you
You are the love of my life
You are the key to survive
Wherever you go I just want you to know
You 'll stay here in my life
For the rest of my life
I need you by my side
You 'll always be mine
You are the one that I need
You’re the one that I love send from heaven above
You are the queen of my heart
Every breath that I take every move that I make
All is for you worth the way
You are the love of my life
You are the key to survive
I need you by my side every day every night
I swear I love you
You are the love of my life
You are the key to survive
Wherever you go I just want you to know
You 'll stay here in my life
You are the love of my life
You are the key to survive
I need you by my side every day every night
I swear I love you
You are the love of my life
You are the key to survive
Wherever you go I just want you to know
You 'll stay here in my life

Любовь всей Моей Жизни (перевод)

Ты единственный, от кого у меня перехватывает дыхание
Как говорится, время летит, когда тебе весело
Моя любовь к тебе все еще чувствуется, как в первый день
На всю оставшуюся жизнь ты мне нужен рядом
Ты любовь моей жизни
Солнце всегда светит, когда ты рядом
Делюсь своими секретами, моя дорогая
Ты тот, кто мне нужен
Без тебя я не могу дышать
Дай мне один момент времени
Я хочу, чтобы ты всегда был моим
Ничего, что я бы не сделал
Вы знаете, я провожу вас через
Ты тот, кого я люблю посылать с небес выше
Ты королева моего сердца
Каждый вдох, который я делаю, каждое движение, которое я делаю
Все для вас стоит пути
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Ты нужен мне рядом каждый день каждую ночь
Клянусь, я люблю тебя
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Куда бы вы ни пошли, я просто хочу, чтобы вы знали
Ты останешься здесь в моей жизни
Плакала, представь свое лицо в моих руках
Надеюсь, что эта любовь никогда не закончится
я был бы рядом с тобой
На всю оставшуюся жизнь
Дай мне один момент времени
Я хочу, чтобы ты всегда был моим
Живите каждым мгновением дня
И я исцеляю свои страдания
Ты тот, кого я люблю посылать с небес выше
Ты королева моего сердца
Каждый вдох, который я делаю, каждое движение, которое я делаю
Все для вас стоит пути
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Ты нужен мне рядом каждый день каждую ночь
Клянусь, я люблю тебя
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Куда бы вы ни пошли, я просто хочу, чтобы вы знали
Ты останешься здесь в моей жизни
На всю оставшуюся жизнь
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
Ты всегда будешь моим
Ты тот, кто мне нужен
Ты тот, кого я люблю посылать с небес выше
Ты королева моего сердца
Каждый вдох, который я делаю, каждое движение, которое я делаю
Все для вас стоит пути
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Ты нужен мне рядом каждый день каждую ночь
Клянусь, я люблю тебя
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Куда бы вы ни пошли, я просто хочу, чтобы вы знали
Ты останешься здесь в моей жизни
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Ты нужен мне рядом каждый день каждую ночь
Клянусь, я люблю тебя
Ты любовь моей жизни
Вы — ключ к выживанию
Куда бы вы ни пошли, я просто хочу, чтобы вы знали
Ты останешься здесь в моей жизни