| Love Is All Around (оригинал) | Любовь Повсюду (перевод) |
|---|---|
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Everywhere you look | Куда бы вы ни посмотрели |
| Love is all around | Любовь везде |
| See it in the eyes of the mother and her child | Посмотрите это в глазах матери и ее ребенка |
| See it in the eyes of the friend | Увидь это в глазах друга |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Sweet girl, your love is all around | Милая девочка, твоя любовь повсюду |
| My heart starts boom | Мое сердце начинает бум |
| My arms feel weak | Мои руки кажутся слабыми |
| My head is exploding every day of the week | Моя голова взрывается каждый день недели |
| Can’t eat, can’t sleep | Не могу есть, не могу спать |
| 'Cause your body so sweet | Потому что твое тело такое сладкое |
| Put your hands to my heart, can you feel the beat? | Приложи руки к моему сердцу, ты чувствуешь ритм? |
| You the wonderful girl with that sexual healing | Ты замечательная девушка с этим сексуальным исцелением |
| I wanna hold your hand | Я хочу держать тебя за руку |
| Then I get this feeling | Тогда я получаю это чувство |
| You’re the only one | Ты единственный |
| Feel so proud | Чувствую себя такой гордой |
| Sweet sweet girl your love is all around | Сладкая милая девочка, твоя любовь повсюду |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Everywhere you look | Куда бы вы ни посмотрели |
| Love is all around | Любовь везде |
| See it in the eyes of the mother and her child | Посмотрите это в глазах матери и ее ребенка |
| See it in the eyes of the friend | Увидь это в глазах друга |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| I’m dancing, and I feel like flying | Я танцую, и мне хочется летать |
| Then I see this girl, she is crying | Затем я вижу эту девушку, она плачет |
| I take her into my arms, and it’s like a dream | Я беру ее в свои объятия, и это похоже на сон |
| The most beautiful girl in the world I’ve seen | Самая красивая девушка в мире, которую я видел |
| Look after me, I see it in your eyes | Позаботься обо мне, я вижу это в твоих глазах |
| The moment of truth, no more lies | Момент истины, больше никакой лжи |
| It’s love, love at the first sight | Это любовь, любовь с первого взгляда |
| Like heaven on earth with shining bright | Как рай на земле с сияющим ярким |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Everywhere you look | Куда бы вы ни посмотрели |
| Love is all around | Любовь везде |
| See it in the eyes of the mother and her child | Посмотрите это в глазах матери и ее ребенка |
| See it in the eyes of the friend | Увидь это в глазах друга |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Sweet girl your love is all around | Сладкая девочка, твоя любовь повсюду |
| My heart starts boom | Мое сердце начинает бум |
| My arms feel weak | Мои руки кажутся слабыми |
| My head is exploding every day of the week | Моя голова взрывается каждый день недели |
| Can’t eat, can’t sleep | Не могу есть, не могу спать |
| 'Cause your body so sweet | Потому что твое тело такое сладкое |
| Put your hands to my heart, can you feel the beat? | Приложи руки к моему сердцу, ты чувствуешь ритм? |
| You the wonderful girl with that sexual healing | Ты замечательная девушка с этим сексуальным исцелением |
| I wanna hold your hand | Я хочу держать тебя за руку |
| Then I get this feeling | Тогда я получаю это чувство |
| You’re the only one | Ты единственный |
| Feel so proud | Чувствую себя такой гордой |
| Sweet sweet girl your love is all around | Сладкая милая девочка, твоя любовь повсюду |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Everywhere you look | Куда бы вы ни посмотрели |
| Love is all around | Любовь везде |
| See it in the eyes of the mother and her child | Посмотрите это в глазах матери и ее ребенка |
| See it in the eyes of the friend | Увидь это в глазах друга |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Everywhere you look | Куда бы вы ни посмотрели |
| Love is all around | Любовь везде |
| See it in the eyes of the mother and her child | Посмотрите это в глазах матери и ее ребенка |
| See it in the eyes of the friend | Увидь это в глазах друга |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
| Love is all around | Любовь везде |
Перевод текста песни Love Is All Around - DJ Bobo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is All Around , исполнителя -DJ Bobo
Песня из альбома: There Is a Party
В жанре:Поп
Дата выпуска:19.05.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Yes
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2011 |