Перевод текста песни The Enemy - Dirty Pretty Things

The Enemy (оригинал)

So far dishonest as the day is long
Im sorry so I’ll go now
But I love you so it won’t be long
And the spectres in the masonry remind us of the things that might have been
Isn’t it time you washed your face
It looks like a burnt out fireplace
And I am awash with memories
And worrying complexities
But in time (in time)
You’ll find it very scary
It’s hard to live respectfully
The Enemy as I know it is right inside my head
The Enemy as I know it is right inside my head
Everyones still all over the place
And not to humble to embrace
And oh my gosh the memories
But your arrogance perplexes me
Now this time (this time)
I shouldn’t be so lary
Just try to live respectfully
The enemy as I know it is right inside my head
The enemy as I know it is right inside my head
So are you giving it a shot now
And it all came back and you did a little turn now
Well they didn’t like that
Are you going to give it up for?
(And the spectres in the masonary remind us of the things that might have been)
All you need’s a gentle heart
To see you through endless dark
All you needs a gentle heart
To see you through endless dark
The Enemy as I know it is right inside my head
The Enemy as I know it is right inside my head
The Enemy as I know it is right inside my head
The Enemy as I know it is right inside my head

Враг (перевод)

Пока нечестно, так как день длинный
Извините, я пойду сейчас
Но я люблю тебя, так что это ненадолго
И призраки в каменной кладке напоминают нам о том, что могло быть
Не пора ли тебе умыться
Похоже на сгоревший камин
И я переполнен воспоминаниями
И тревожные сложности
Но со временем (со временем)
Вы найдете это очень страшным
Трудно жить с уважением
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Все еще повсюду
И не смириться, чтобы обнять
И о Боже, какие воспоминания
Но твое высокомерие меня смущает
Теперь на этот раз (на этот раз)
Я не должен быть таким лари
Просто старайся жить уважительно
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Итак, вы сейчас пытаетесь
И все вернулось, и теперь ты немного повернулся
Ну не понравилось им
Ты собираешься отказаться от него?
(И призраки в масонаре напоминают нам о том, что могло бы быть)
Все, что вам нужно, это нежное сердце
Увидеть тебя в бесконечной тьме
Все, что вам нужно нежное сердце
Увидеть тебя в бесконечной тьме
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове
Враг, каким я его знаю, прямо у меня в голове