Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood Thirsty Bastards, исполнителя - Dirty Pretty Things. Песня из альбома Waterloo To Anywhere, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский
Blood Thirsty Bastards(оригинал) |
The world seems out of touch now |
I don’t get out so much |
I don’t feel the same |
In these bones anymore |
My heels are all worn down |
My loyalties are torn |
I’m finding different paths now |
I never saw before |
And it hurts less every day |
The paths lead me away |
Lead me away from those |
Blood Thirsty Bastards |
Making plans for no one |
But themselves |
In this world of disaster |
I just need someone |
For myself |
All the sycophants and vampires |
Well I packed them off to hell |
Oh I’ve been up for days now |
I hope no one can tell |
I do my bit oh yes |
To cleanse my hands from lies |
Im feeding up the zombies |
Hatched from their own eyes |
And from these eyes |
The weary eyes-cum shadows |
Of a very different man |
Blood thirsty bastards making plans for no one |
But their own |
I got to be my own master |
Get away from these braggards, tricksters, foolish clones |
Oh look at how they laugh at you now |
What did you do to make this bad become true |
For heavens sake |
Such a silly mistake |
You’re a legend in your mind |
But a rumour in your room |
They all followed me down here |
To an alleys dirty end |
Oh I had nothing to give them |
I just thought they were my friends |
Doesnt matter now |
I’m angry anyhow |
So its the best way I can deal with |
Blood thirsty bastards |
Making plans for no one |
But their kind |
Only now do I see it |
I know I don’t need it, no |
I pay them no mind |
Blood thirsty bastards making plans for no one |
But themselves |
In this world of disaster |
I just need someone |
To myself |
Кровожадные Ублюдки(перевод) |
Мир кажется вне досягаемости сейчас |
я так часто не выхожу |
Я не чувствую то же самое |
В этих костях больше |
Мои каблуки все изношены |
Моя преданность разорвана |
Я нахожу разные пути сейчас |
я никогда раньше не видел |
И боли меньше с каждым днем |
Пути уводят меня |
Уведи меня от тех |
Кровожадные ублюдки |
Не строить планы ни для кого |
Но сами |
В этом мире катастроф |
Мне просто нужен кто-то |
Для меня |
Все подхалимы и вампиры |
Ну, я упаковал их к черту |
О, я не спал уже несколько дней |
Я надеюсь, что никто не может сказать |
Я делаю свое дело, о да |
Очистить руки от лжи |
Я подкармливаю зомби |
Вылупившиеся из собственных глаз |
И от этих глаз |
Усталые глаза-кончают тени |
Совсем другого человека |
Кровожадные ублюдки ни на кого не планируют |
Но их собственный |
Я должен быть своим собственным хозяином |
Уйди от этих хвастунов, мошенников, глупых клонов |
О, посмотри, как они смеются над тобой сейчас |
Что вы сделали, чтобы это плохое стало правдой |
Ради Бога |
Такая глупая ошибка |
Ты легенда в своем уме |
Но слух в твоей комнате |
Они все последовали за мной сюда |
В грязный конец переулков |
О, мне нечего было им дать |
Я просто думал, что они мои друзья |
Не имеет значения сейчас |
я все равно злюсь |
Так что это лучший способ справиться с |
Кровожадные ублюдки |
Не строить планы ни для кого |
Но их вид |
Только сейчас я вижу это |
Я знаю, что мне это не нужно, нет |
Я не обращаю на них внимания |
Кровожадные ублюдки ни на кого не планируют |
Но сами |
В этом мире катастроф |
Мне просто нужен кто-то |
Для себя |