Перевод текста песни Summer On Fire - Dierks Bentley

Summer On Fire (оригинал)

Motor running, baby shotgunning
Sipping on something, wearing next to nothing
Take a ride to the big brush, find a spot for your pickup
When the moonlight’s lit up, take a lid off the good stuff
We’re cutting loose now
We go the fuse out
We’re going to set the summer on fire
Tonight we’re going to let it burn brighter
Spark up a country song and those lighters
We’re going to set the summer on fire
Jeans and t-shirts, bangin' speakers
Muddy 4-wheelers and kisses sweeter
And homemade wine from a Muscadine vine
Get your tan lines in line for a good time
It’s heating up now
So let’s burn it down

Лето В Огне (перевод)

Мотор работает, детское ружье
Потягивая что-то, нося почти ничего
Подъезжай к большой щетке, найди место для своего пикапа
Когда загорится лунный свет, снимите крышку с хороших вещей
Мы отрываемся сейчас
Выключаем предохранитель
Мы собираемся поджечь лето
Сегодня вечером мы позволим ему гореть ярче
Зажгите песню в стиле кантри и эти зажигалки
Мы собираемся поджечь лето
Джинсы и футболки, громкоговорители
Грязные 4-колеса и поцелуи слаще
И домашнее вино из мускатной лозы
Выровняйте линии загара, чтобы хорошо провести время
Сейчас нагревается
Итак, давайте сожжем его