Перевод текста песни 5-1-5-0 - Dierks Bentley

5-1-5-0 - Dierks Bentley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 5-1-5-0, исполнителя - Dierks Bentley. Песня из альбома Home, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

5-1-5-0

(оригинал)

5-1-5-0

(перевод на русский)
Ever since I met you girl, you been on my brainС момента нашей встречи все мои мысли — о тебе,
I can't think of nothing else but you all night and dayНе могу думать ни о чём, кроме тебя, ни днём, ни ночью,
It's like I got a first class seat up on Ozzy's trainСловно у меня места первого класса в поезде Оззи,
It's driving me insaneИ это сводит меня с ума.
--
5-1-5-0, somebody call the po-po5-1-5-0, кто-нибудь, вызовите копов,
I'm goin' crazy, thinkin' 'bout you babyЯ схожу с ума, думая о тебе, детка.
5-1-5-0, just this side of loco5-1-5-0, только эта сторона безумия,
I'm goin' crazy, think I love you babyЯ схожу с ума, кажется, я влюблён в тебя, детка!
--
I gotta get your number girl, I gotta call you upМне нужен твой номер, детка, я должен позвонить тебе
I gotta get you ridin' shotgun in my truckИ прокатить на переднем сидении моего грузовика.
This little bit of you I've got, it ain't good enoughЭтой малой частички тебя мне не хватает,
Yeah, you got me all messed upДа, ты навела во мне дикий беспорядок...
--
5-1-5-0, somebody call the po-po5-1-5-0, кто-нибудь, вызовите копов,
I'm goin' crazy, thinkin' 'bout you babyЯ схожу с ума, думая о тебе, детка.
5-1-5-0, just this side of loco5-1-5-0, только эта сторона безумия,
I'm goin' crazy, think I love you babyЯ схожу с ума, кажется, я влюблён в тебя, детка!
--
Cause I, ain't never felt like this, noВедь я никогда прежде не ощущал такого, нет,
And I, I just need one kiss, from youЛишь один твой поцелуй —
And I'll be good as newИ я бы словно заново родился.
If I don't get some of your sweet lovin'Если я не добьюсь твоей нежной любви,
No tellin' what I might doСтрашно подумать, что я могу сделать.
--
5-1-5-0, somebody call the po-po5-1-5-0, кто-нибудь, вызовите копов,
Think I'm losin' my mind, girlЯ схожу с ума, думая о тебе, детка.
5-1-5-0, just this side of loco5-1-5-0, только эта сторона безумия,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да!
--
5-1-5-0, somebody call the po-po5-1-5-0, кто-нибудь, вызовите копов,
I'm goin' crazy, thinkin' 'bout you babyЯ схожу с ума, думая о тебе, детка.
5-1-5-0, spinnin' my head like a yo-yo5-1-5-0, только эта сторона безумия,
I'm goin' crazy, think I love you babyЯ схожу с ума, кажется, я влюблён в тебя, детка!
--

5-1-5-0

(оригинал)
Ever since I met you girl, you been on my brain
I can’t think of nothing else but you all night and day
It’s like I got a first class seat up on Ozzy’s train
It’s driving me insane
5−1-5−0, somebody call the po-po
I’m goin' crazy, thinkin' 'bout you baby
5−1-5−0, just this side of loco
I’m goin' crazy, think I love you baby
I gotta get your number girl, I gotta call you up I gotta get you ridin' shotgun in my truck
This little bit of you I’ve got, it ain’t good enough
Yeah, you got me all messed up 5−1-5−0, somebody call the po-po
I’m goin' crazy, thinkin' 'bout you baby
5−1-5−0, just this side of loco
I’m goin' crazy, think I love you baby
Cause I, ain’t never felt like this, no And I, I just need one kiss, from you
And I’ll be good as new
If I don’t get some of your sweet lovin' no tellin' what I might do 5−1-5−0, somebody call the po-po
Think I’m losin' my mind, girl
5−1-5−0, just this side of loco
Yeah, yeah, yeah, yeah
5−1-5−0, somebody call the po-po
I’m goin' crazy, thinkin' 'bout you baby
5−1-5−0, spinnin' my head like a yo-yo
I’m goin' crazy, think I love you baby
(перевод)
С тех пор, как я встретил тебя, девочка, ты была у меня в голове
Я не могу думать ни о чем другом, кроме тебя всю ночь и день
Как будто я получил место первого класса в поезде Оззи
Это сводит меня с ума
5−1-5−0, кто-нибудь, позвоните в полицию
Я схожу с ума, думаю о тебе, детка
5−1-5−0, только по эту сторону локомотива
Я схожу с ума, думаю, я люблю тебя, детка
Я должен получить твой номер, девочка, я должен позвонить тебе, я должен получить дробовик в моем грузовике
Эта маленькая частичка тебя, которая у меня есть, недостаточно хороша
Да, вы меня все запутали 5−1-5−0, кто-нибудь, позвоните в полицию
Я схожу с ума, думаю о тебе, детка
5−1-5−0, только по эту сторону локомотива
Я схожу с ума, думаю, я люблю тебя, детка
Потому что я никогда не чувствовал себя так, нет И мне нужен только один поцелуй от тебя
И я буду как новый
Если я не получу часть твоей сладкой любви, не скажу, что я могу сделать 5-1-5-0, кто-нибудь позвоните в полицию
Думаю, я схожу с ума, девочка
5−1-5−0, только по эту сторону локомотива
Да, да, да, да
5−1-5−0, кто-нибудь, позвоните в полицию
Я схожу с ума, думаю о тебе, детка
5−1-5−0, кружится голова, как йо-йо
Я схожу с ума, думаю, я люблю тебя, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing On But The Stars 2018
Burning Man ft. Brothers Osborne 2018
Stranger To Myself 2018
Flatliner ft. Dierks Bentley 2016
Hold The Light ft. S. Carey 2017
One Way 2018
Riser 2013
You Can't Bring Me Down 2018
Goodbye In Telluride 2018
Living 2018
Travelin' Light ft. Brandi Carlile 2018
Beers On Me ft. Breland, Hardy 2021
Woman, Amen 2018
Free And Easy (Down The Road I Go) 2005
Gone 2021
Different For Girls ft. Elle King 2016
The South ft. Florida Georgia Line, Dierks Bentley, Mike Eli 2016
Say You Do 2021
The Mountain 2018
Son Of The Sun 2018

Тексты песен исполнителя: Dierks Bentley