Перевод текста песни Burning Man - Dierks Bentley, Brothers Osborne

Burning Man (оригинал)

Half your life you struggle
Half your life you fly
Half your life makin' trouble
Half your life makin' it right
One day I'm the exception
Most days I'm just like most
Some days I'm headed in the right direction
And some days I ain't even close
I'm a little bit steady but still little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know where I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Yeah I always loved the highway
I just don't run it as fast
I'm still go wherever the wind blows me
But I always find my way back
And I still don't get it right sometimes
And I just don't it as wrong
I still go a little bit crazy sometimes, yeah
But now I don't stay near as long
I'm a little bit steady but still little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know here I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Still just a burn, burn, burning man
Just a burning man
...Wooo !
(Instrumental)
Maybe I'll go to the desert
Find myself in the Joshua Trees
If we pass in the night then just hand me a lighter
Tell me you burn just like me
I'm a little bit steady but still little bit rollin' stone
I'm a little bit heaven but still a little bit flesh and bone
Little found, little don't know here I am
I'm a little bit holy water but still a little bit burning man
Burning man
Still just a burn, burn, burning man
Just a burning man
(Instrumental)
Burning man

Горящий человек (перевод)

Полжизни ты борешься
Полжизни ты летаешь
Половина твоей жизни создает проблемы
Половина твоей жизни делает это правильно
Однажды я исключение
Большинство дней я такой же, как и большинство
Несколько дней я иду в правильном направлении
И в некоторые дни я даже не близко
Я немного уравновешен, но все еще немного катюсь по камню
Я немного небо, но все еще немного плоти и костей
Мало нашел, мало не знаю, где я
Я немного святая вода, но все еще немного горящий человек
Горящий человек
Да, я всегда любил шоссе
Я просто не бегу так быстро
Я все еще иду туда, куда меня дует ветер
Но я всегда нахожу дорогу назад
И я до сих пор иногда не понимаю
И я просто не ошибаюсь
Я все еще иногда схожу с ума, да
Но теперь я не остаюсь рядом так долго
Я немного уравновешен, но все еще немного катюсь по камню
Я немного небо, но все еще немного плоти и костей
Мало нашел, мало не знаю, вот я
Я немного святая вода, но все еще немного горящий человек
Горящий человек
Все еще просто горящий, горящий, горящий человек
Просто горящий человек
... Ууу!
(Инструментальная)
Может быть, я пойду в пустыню
Нахожусь в деревьях Джошуа
Если мы пройдем ночью, просто дай мне зажигалку
Скажи мне, что ты горишь так же, как я
Я немного уравновешен, но все еще немного катюсь по камню
Я немного небо, но все еще немного плоти и костей
Мало нашел, мало не знаю, вот я
Я немного святая вода, но все еще немного горящий человек
Горящий человек
Все еще просто горящий, горящий, горящий человек
Просто горящий человек
(Инструментальная)
Горящий человек