Перевод текста песни Fallin' For You - Dierks Bentley

Fallin' For You (оригинал)

I can’t stand this fallin' for you
Every time I see you, I keep crawlin' towards you
I can’t take this achin' feelin'
This cold heart breakin' feelin'
I can’t stand this fallin' for you
Well I hang my head by the riverside
Burst its banks with the tears I’ve cried
The ripples roll out to the sea
I wish they was washin' over me
I can’t stand this fallin' for you
Every time I see you, I keep crawlin' towards you
I can’t take this achin' feelin'
This cold heart breakin' feelin'
I can’t stand this fallin' for you
Every time I see you, I keep crawlin' towards you
I can’t take this achin' feelin'
This cold heart breakin' feelin'
I can’t stand this fallin' for you
Well your blood is red but your soul is black
Don’t believe I’m a comin' back
And now I know why the willows weep
The tide is high and the water’s deep
I can’t stand
i can’t take
I can’t stand this fallin' for you
Every time I see you, I keep crawlin' towards you
I can’t take this achin' feelin'
This cold heart breakin' feelin'
I can’t stand this fallin' for you
Every time I see you, I keep crawlin' towards you
I can’t take this achin' feelin'
This cold heart breakin' feelin'
I can’t stand
I can’t take
I can’t stand this fallin' for you

Влюбляюсь В Тебя. (перевод)

Я не могу терпеть это падение для тебя
Каждый раз, когда я вижу тебя, я продолжаю ползти к тебе
Я не могу принять это болезненное чувство
Это холодное сердце разбивает чувство
Я не могу терпеть это падение для тебя
Ну, я повесил голову на берегу реки
Разорви его берега слезами, которые я плакал
Рябь катится к морю
Я хочу, чтобы они омывали меня.
Я не могу терпеть это падение для тебя
Каждый раз, когда я вижу тебя, я продолжаю ползти к тебе
Я не могу принять это болезненное чувство
Это холодное сердце разбивает чувство
Я не могу терпеть это падение для тебя
Каждый раз, когда я вижу тебя, я продолжаю ползти к тебе
Я не могу принять это болезненное чувство
Это холодное сердце разбивает чувство
Я не могу терпеть это падение для тебя
Ну, твоя кровь красная, но твоя душа черная
Не верь, что я возвращаюсь
И теперь я знаю, почему плачут ивы
Прилив высокий, а вода глубокая
я терпеть не могу
я не могу принять
Я не могу терпеть это падение для тебя
Каждый раз, когда я вижу тебя, я продолжаю ползти к тебе
Я не могу принять это болезненное чувство
Это холодное сердце разбивает чувство
Я не могу терпеть это падение для тебя
Каждый раз, когда я вижу тебя, я продолжаю ползти к тебе
Я не могу принять это болезненное чувство
Это холодное сердце разбивает чувство
я терпеть не могу
я не могу принять
Я не могу терпеть это падение для тебя