Перевод текста песни Domestic, Light And Cold - Dierks Bentley

Domestic, Light And Cold (оригинал)

Hey bartender, can I make one special request?
My woman left me, so tonight I’ll be drinkin’your best.
I’m not talkin’about Single Malt, Scotch, Jagermeister, or Cuervo Gold.
I’ll take anything domestic, light, and cold.
Domestic, light, and cold, that’s what I’m havin'.
Serve me up any old, iced-down American classic.
Pop a top, crack a can, just don’t make me wait too long.
I’ll take, anything domestic, light, and cold.
No, I wasn’t cheatin'.
She just said that I was hard to please.
And I’ll admit it: I can be set in my country ways.
So go ahead and break out the good stuff, if I can be so bold.
I’ll take anything domestic, light, and cold.
Domestic, light, and cold, that’s what I’m havin'.
Serve me up any old, iced-down American classic.
Pop a top, crack a can, just don’t make me wait too long.
I’ll take, anything domestic, light, and cold.
You’ve got beer from all over the world on the wall.
I can even get a free t-shirt, if I try them all.
But tonight I’m in the mood for some of that home-grown brew!
Yeah, pop a top, crack a can, just don’t make me wait too long.
I’ll take, anything domestic, hey I know what the best is.
Anything domestic, light, and cold!

Бытовые, Легкие И Холодные (перевод)

Эй, бармен, могу я сделать один особый запрос?
Моя женщина бросила меня, так что сегодня вечером я буду пить твое лучшее.
Я не говорю об односолодовом виски, шотландском виски, Jagermeister или Cuervo Gold.
Я возьму все домашнее, легкое и холодное.
Домашнее, светлое и холодное, вот что у меня есть.
Подайте мне любую старую американскую классику со льдом.
Открой крышку, открой банку, только не заставляй меня ждать слишком долго.
Я возьму что-нибудь домашнее, легкое и холодное.
Нет, я не обманывал.
Она просто сказала, что мне трудно угодить.
И я признаю это: я могу вести себя по-своему.
Так что давай, выкладывай хорошие вещи, если я могу быть таким смелым.
Я возьму все домашнее, легкое и холодное.
Домашнее, светлое и холодное, вот что у меня есть.
Подайте мне любую старую американскую классику со льдом.
Открой крышку, открой банку, только не заставляй меня ждать слишком долго.
Я возьму что-нибудь домашнее, легкое и холодное.
У вас на стене пиво со всего мира.
Я даже могу получить бесплатную футболку, если попробую их все.
Но сегодня вечером я в настроении выпить этого домашнего пива!
Да, открывай крышку, открывай банку, только не заставляй меня ждать слишком долго.
Я возьму что-нибудь домашнее, эй, я знаю, что самое лучшее.
Все домашнее, легкое и холодное!