Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bourbon In Kentucky, исполнителя - Dierks Bentley. Песня из альбома RISER, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский
Bourbon in Kentucky(оригинал) | Бурбон в Кентукки(перевод на русский) |
There ain't enough | Мне недостаточно |
Bourbon in Kentucky | Бурбона в Кентукки, |
For me to forget you | Чтобы забыть тебя. |
No there ain't enough | Нет, мне недостаточно |
Matches I can strike | Спичек, которые я зажигаю, |
To set afire the memory of you | Чтобы придать огню воспоминания о тебе. |
- | - |
Up goes down | Всё перевернулось с ног на голову, |
Right's gone left me behind | Право и лево поменялись местами, |
Wheels spin 'round | Колёса забуксовали, |
Reverse stuck in my mind | Я попал в колею неудач. |
- | - |
There ain't enough | Мне недостаточно |
Bourbon in Kentucky | Бурбона в Кентукки, |
For me to forget you | Чтобы забыть тебя. |
No there ain't enough | Нет, мне недостаточно |
Bottles I could break | Разбить бутылки, |
To make 'em feel as broken as I do | Чтобы показать, как я разбит. |
- | - |
Stack up every barrel | Я откладываю каждый цент, |
Since the day it was made | С тех пор как это произошло, – |
Satisfaction guaranteed to kill the pain | Гарантированное удовольствие, чтобы заглушить боль. |
But there ain't enough | Но мне недостаточно |
Kisses from a stranger | Поцелуев незнакомки |
On a long wild night to ever make it alright | Долгой бурной ночью, чтобы всё стало хорошо, |
If it ain't you | Если это не ты. |
- | - |
In my arms, in my bed | Ко мне в объятия, ко мне в постель, |
Yeah to hell with all the rest | К ч*рту всё остальное! |
Once you've had the best, nothing else will do | Когда-то у тебя было самое лучшее. Её никем не заменишь. |
What's the use | Какой смысл? |
- | - |
There ain't enough | Мне недостаточно |
Bourbon in Kentucky | Бурбона в Кентукки, |
For me to forget you | Чтобы забыть тебя. |
No there ain't enough | Нет, мне недостаточно |
Bottles I could drink | Бутылок, которые я могу осушить, |
To make 'em feel as empty as I do | Чтобы показать, насколько я опустошён. |
- | - |
With my mouth wide open | Широко раскрыв рот |
In a whiskey rain | Для дождя из виски, |
I could stand there 24 hours a day | Я готов стоять 24 часа в сутки. |
- | - |
But there ain't enough | Мне недостаточно |
Bourbon in Kentucky | Бурбона в Кентукки, |
For me to forget you | Чтобы забыть тебя. |
No there ain't enough | Нет, мне недостаточно |
Bottles I could drink | Бутылок, которые я могу осушить, |
To make 'em feel as empty as I do | Чтобы показать, насколько я опустошён. |
- | - |
No there ain't enough | Мне недостаточно |
Bourbon in Kentucky | Бурбона в Кентукки, |
For me to forget you | Чтобы забыть тебя, |
To forget you | Чтобы забыть тебя... |
Bourbon In Kentucky(оригинал) |
There ain’t enough |
Bourbon in Kentucky |
For me to forget you |
No there ain’t enough |
Matches I can strike |
To set afire the memory of you |
Up goes down |
Right’s gone left me behind |
Wheels spin 'round |
Reverse stuck in my mind |
There ain’t enough |
Bourbon in Kentucky |
For me to forget you |
No there ain’t enough |
Bottles I could break |
To make 'em feel as broken as I do |
Stack up every barrel |
Since the day it was made |
Satisfaction guaranteed to kill the pain |
But there ain’t enough |
Kisses from a stranger |
On a long wild night to ever make it alright |
If it ain’t you |
In my arms, in my bed |
Yeah to hell with all the rest |
Once you’ve had the best, nothing else will do |
What’s the use |
There ain’t enough |
Bourbon in Kentucky |
For me to forget you |
No there ain’t enough |
Bottles I could drink |
To make 'em feel as empty as I do |
With my mouth wide open |
In a whiskey rain |
I could stand there 24 hours a day |
But there ain’t enough |
Bourbon in Kentucky |
For me to forget you |
No there ain’t enough |
Bottles I could drink |
To make 'em feel as empty as I do |
No there ain’t enough |
Bourbon in Kentucky |
For me to forget you |
So forget you |
Бурбон В Кентукки(перевод) |
Недостаточно |
Бурбон в Кентукки |
Чтобы я забыл тебя |
Нет, этого недостаточно |
Спички, которые я могу зажечь |
Поджечь память о тебе |
Вверх идет вниз |
Право ушло оставило меня позади |
Колеса крутятся |
Реверс застрял у меня в голове |
Недостаточно |
Бурбон в Кентукки |
Чтобы я забыл тебя |
Нет, этого недостаточно |
Бутылки, которые я мог разбить |
Чтобы заставить их чувствовать себя такими же сломленными, как и я |
Сложите каждую бочку |
Со дня его создания |
Удовлетворение гарантированно убьет боль |
Но этого недостаточно |
Поцелуи от незнакомца |
В долгую дикую ночь, чтобы когда-нибудь все исправить |
Если это не ты |
В моих руках, в моей постели |
Да к черту все остальное |
После того, как вы попробовали лучшее, больше ничего не поможет |
Какая польза |
Недостаточно |
Бурбон в Кентукки |
Чтобы я забыл тебя |
Нет, этого недостаточно |
Бутылки, которые я мог пить |
Чтобы они чувствовали себя такими же пустыми, как и я |
С широко открытым ртом |
В виски дождь |
Я мог бы стоять там 24 часа в сутки |
Но этого недостаточно |
Бурбон в Кентукки |
Чтобы я забыл тебя |
Нет, этого недостаточно |
Бутылки, которые я мог пить |
Чтобы они чувствовали себя такими же пустыми, как и я |
Нет, этого недостаточно |
Бурбон в Кентукки |
Чтобы я забыл тебя |
Так что забудь тебя |