| Sie Denkt Immer Nur an Dich (оригинал) | Она всегда думает только о тебе (перевод) |
|---|---|
| Als du gegangen bist, | Когда ты ушёл, |
| Hat sie geweint, | Она плакала, |
| Weil sie so traurig ist, | Потому что ей грустно |
| Und weil die Sonne nicht mehr scheint | И потому что солнце больше не светит. |
| Sie hat ein Bild von dir, | У неё есть твоя фотография, |
| Alle haben's geseh'n, | Все видели её, |
| Doch du gehst nicht zu ihr, | Но ты идёшь не к ней, |
| Keiner kann's versteh'n | Никто не понимает этого. |
| Sie denkt immer nur an dich | Она всегда думает только о тебе. |
| Merkst du das denn nicht? | Неужели ты этого не замечаешь? |
| Sie will mit dir zusammen sein | Она хочет быть с тобой – |
| Geht das in deinen Kopf nicht rein? | Это не приходит тебе в голову? |
| Wenn ich ganz ehrlich bin: | Если честно, |
| Ich mag sie auch, | Она мне тоже нравится, |
| Doch das hat keinen Sinn, | Но это бессмысленно – |
| Sie sagt, dass sie mich gar nicht braucht | Она говорит, что я ей совсем не нужен. |
| Sie denkt immer nur an dich | Она всегда думает только о тебе. |
| Merkst du das denn nicht? | Неужели ты этого не замечаешь? |
| Sie will mit dir zusammen sein | Она хочет быть с тобой – |
| Geht das in deinen Kopf nicht rein? | Это не приходит тебе в голову? |
| Sie denkt immer nur an dich | Она всегда думает только о тебе. |
| Merkst du das denn nicht? | Неужели ты этого не замечаешь? |
| Alle Jungen, die ich kenne, | Все парни, которых я знаю, |
| Träumen nur von ihr | Мечтают только о ней. |
| Geh doch endlich zu ihr hin! | Иди же, наконец-то, к ней! |
| Warum stehst du noch hier? | Почему ты ещё стоишь здесь? |
| Vielleicht denkst du ja auch, | Может, ты тоже думаешь, |
| Sie ist zu jung und noch ein Kind | Что она слишком юна и ещё ребёнок. |
| Schau sie doch mal richtig an | Хорошенько посмотри на неё, |
| Oder bist du blind? | Или ты слепой? |
| Sie denkt immer nur an dich | Она всегда думает только о тебе. |
| Merkst du das denn nicht? | Неужели ты этого не замечаешь? |
| Sie will mit dir zusammen sein | Она хочет быть с тобой – |
| Geht das in deinen Kopf nicht rein? | Это не приходит тебе в голову? |
| Sie denkt immer nur an dich | Она всегда думает только о тебе. |
| Merkst du das denn nicht? | Неужели ты этого не замечаешь? |
| Sag mal, bist du blöd | Скажи-ка, ты тупой |
| Oder weißt du nicht, wie's geht? | Или ты не знаешь, как это делается? |
| [6x:] | [6x:] |
| Sie denkt immer nur an dich | Она всегда думает только о тебе |
Перевод текста песни Sie denkt immer nur an dich - Die Prinzen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sie denkt immer nur an dich , исполнителя -Die Prinzen
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.04.1995
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2021 | |
| 1991 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1997 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |