Перевод текста песни Heimweh - Die Lochis

Heimweh - Die Lochis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heimweh, исполнителя - Die Lochis.
Дата выпуска: 04.12.2017
Язык песни: Немецкий

Heimweh

(оригинал)
Jeden Tag 'ne neue Stadt
Weil ich liebe, was ich mach'
Von jedem Morgen bis in jede Nacht
Und wieder ganz wo anders aufgewacht
Mein’n Lieblingspulli eingepackt
Die Erinnerung, sie hält mich wach
Und ich frag mich jeden Tag, verdammt
Wann ich euch wieder sehen kann …
Aus Fernweh wird Heimweh
Vermisse mein Zuhause, ich will heimgeh’n
Bin überall, doch irgendwas fehlt
Aus Fernweh wird Heimweh
Vermisse mein Zuhause, ich will heimgeh’n
Alles kommt und alles geht
Ey, ich liebe diesen Shit
Sind wochenlang auf Tour, Leben mit der Clique, ey
Tausend Bilder verschickt
Villeicht kann man drauf erkenn’n, wie sehr ich euch vermiss'
Und irgendwann find' ich den Weg nachhaus
Leg' mich auf die Couch, Licht geht aus und die Welt auch
Am nächsten Morgen wach' ich auf
Alles ist vertraut und ich merk', ich bin zuhaus
Aus Fernweh wird Heimweh
Vermisse mein Zuhause, ich will heimgeh’n
Bin überall, doch irgendwas fehlt
Aus Fernweh wird Heimweh
Vermisse mein Zuhause, ich will heimgeh’n
Alles kommt und alles geht
Aus Fernweh wird Heimweh
Alles ist wie früher und nicht
Alles kommt und alles geht
Aus Fernweh wird Heimweh
Vermisse mein Zuhause, ich will heimgeh’n
Bin überall, doch irgendwas fehlt
Aus Fernweh wird Heimweh
Vermisse mein Zuhause, ich will heimgeh’n
Alles kommt und alles geht

Тоска по родине

(перевод)
Каждый день новый город
Потому что я люблю то, что делаю
С утра до ночи
И снова проснулся где-то в другом месте
Упаковал мой любимый свитер
Память не дает мне уснуть
И я спрашиваю себя каждый день, черт возьми
Когда я смогу увидеть вас снова...
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Скучаю по дому, я хочу домой
Я везде, но чего-то не хватает
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Скучаю по дому, я хочу домой
Все приходит и все уходит
Эй, я люблю это дерьмо
В туре в течение нескольких недель, жизнь с кликой, Эй
Тысячи фотографий отправлены
Может быть, ты увидишь на нем, как сильно я по тебе скучаю
И когда-нибудь я найду дорогу домой
Положите меня на диван, свет гаснет, и мир тоже
Я просыпаюсь на следующее утро
Все знакомо, и я замечаю, что я дома
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Скучаю по дому, я хочу домой
Я везде, но чего-то не хватает
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Скучаю по дому, я хочу домой
Все приходит и все уходит
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Все как прежде и не
Все приходит и все уходит
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Скучаю по дому, я хочу домой
Я везде, но чего-то не хватает
Страсть к перемене мест превращается в тоску по дому
Скучаю по дому, я хочу домой
Все приходит и все уходит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nice dass du dabei bist 2018
Feuer 2019
Worried ft. Lukas Rieger 2019
Venus vs. Mars 2019
Kapitel X 2019
Dein Lied 2019
Fulltimejob 2019
Killa ft. Bars and Melody 2019
Alpha Queen 2018
Fantasie 2019
2030 2019
Bild von mir 2019
Gib alles 2018
Superman 2018
Fan von dir 2018
Nicht von dieser Welt 2019
Schatten springen 2018
Willkommen Realität 2019
Einfach Ich 2019
Blauer Haken ft. Eko Fresh 2019

Тексты песен исполнителя: Die Lochis

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021
Boogie For George 1971