Перевод текста песни Geweint und gelacht - Die Lochis

Geweint und gelacht (оригинал)

Ey du!
Sag mal, kannst du dich
Noch dran erinnern?
Und schon beim allerersten Mal
War es wie immer!
Ey du!
Sag mal, weißt du noch?
Ich hab' es dir damals schon gesagt:
Wir werden’s niemals bereuen
Weil am Ende alles schimmert
Es ist so viel passiert, wir hab’n Fehler gemacht
Haben so viel geseh’n und so viel gelacht
Haben alles verlor’n und nie nachgedacht
Haben alles gewonn’n!
Wir haben geweint und wir haben gelacht
Nie dran geglaubt, sondern einfach gemacht
Ich und du!
Ich und du!
Wir haben geweint und wir haben gelacht
Erst dran gezweifelt und’s dann doch noch geschafft
Ich und du!
Ich und du!
Ey du!
Sag mal, weißt du noch?
An diesem Abend
Haben stundenlang gelacht
Ohne viel zu sagen
Hey du!
Ich weiß, beim nächsten Mal
Wird es wieder so perfekt
Es war mehr als ein Moment
Das hab' ich später erst gecheckt
Es ist so viel passiert, wir hab’n Fehler gemacht
Haben so viel geseh’n und so viel gelacht
Haben alles verlor’n und nie nachgedacht
Haben alles gewonn’n!
Wir haben geweint und wir haben gelacht
Nie dran geglaubt, sondern einfach gemacht
Ich und du!
Ich und du!
Wir haben geweint und wir haben gelacht
Erst dran gezweifelt und’s dann doch noch geschafft
Ich und du!
Ich und du!
Sind wir zusamm’n, halten wir den Moment an
Und wenn wir dran bleiben, so wie wir sind
Wenn wir zusamm’nhalten, wird sich nichts ändern
Wir bleiben so wie wir sind
Wir haben geweint und wir haben gelacht
Nie dran geglaubt, sondern einfach gemacht
Ich und du!
Ich und du!
Wir haben geweint und wir haben gelacht
Erst dran gezweifelt und’s dann doch noch geschafft
Ich und du!
Ich und du!

Плакал и смеялся (перевод)

Эй, ты!
Скажи, ты можешь
Помните?
И в самый первый раз
Было как всегда!
Эй, ты!
Скажи, ты помнишь?
Я уже говорил тебе тогда:
Мы никогда не пожалеем об этом
Потому что в конце концов все мерцает
Так много всего произошло, мы ошиблись
Столько всего видел и столько смеялся
Потерял все и никогда не думал об этом
Выиграли все!
Мы плакали и смеялись
Никогда не верил в это, просто сделал это
Я и ты!
Я и ты!
Мы плакали и смеялись
Сначала я сомневался, а потом сделал это
Я и ты!
Я и ты!
Эй, ты!
Скажи, ты помнишь?
Этим вечером
Смеялись часами
Не говоря много
Эй, ты!
я знаю в следующий раз
Будет ли он снова таким идеальным?
Это было больше, чем мгновение
Я проверил это позже
Так много всего произошло, мы ошиблись
Столько всего видел и столько смеялся
Потерял все и никогда не думал об этом
Выиграли все!
Мы плакали и смеялись
Никогда не верил в это, просто сделал это
Я и ты!
Я и ты!
Мы плакали и смеялись
Сначала я сомневался, а потом сделал это
Я и ты!
Я и ты!
Когда мы вместе, мы останавливаем мгновение
И если мы будем придерживаться этого так, как мы
Если мы будем вместе, ничего не изменится
Мы остаемся такими, какие мы есть
Мы плакали и смеялись
Никогда не верил в это, просто сделал это
Я и ты!
Я и ты!
Мы плакали и смеялись
Сначала я сомневался, а потом сделал это
Я и ты!
Я и ты!