Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir sind zurück, исполнителя - Die Apokalyptischen Reiter. Песня из альбома Der Rote Reiter, в жанре
Дата выпуска: 24.08.2017
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Немецкий
Wir Sind Zurück(оригинал) | Мы вернулись(перевод на русский) |
Wir nahmen euch die Trauer | Мы забирали у вас печаль |
Und befüllten eure Herzen mit Mut | И наполняли ваши сердца мужеством. |
Wir waren das Tor in der Mauer | Мы были вратами в стене |
Und des nächtens wärmende Glut | И согревающим пламенем по ночам. |
Wir vergaben euch all eure Fehler | Мы прощали вам все ошибки |
Und schenkten euch ein Heim | И дарили вам приют. |
Wir reichten euch den Schlüssel, | Мы протягивали вам ключ, |
Damit ihr euch befreit | Чтобы вы освободились. |
- | - |
Wir sind zurück, zurück | Мы вернулись, вернулись – |
Hört ihr des Donners Grollen? | Вы слышите раскаты грома? |
Wir sind zurück, zurück | Мы вернулись, вернулись – |
Ein Sturm wird über euch kommen | Буря появится над вами. |
Wir sind zurück, zurück | Мы вернулись, вернулись – |
Wild und tiefer als das Meer | Бурные и глубже, чем море. |
Wir sind zurück | Мы вернулись. |
Reiht euch in ein neues Heer | Вступайте в ряды новой армии! |
- | - |
Wir waren der Weg aus Bedrängnis | Мы были выходом из тяжёлого положения. |
Ein Licht am Horizont | Мы — свет на горизонте, |
Ein Halt in tosender Brandung | Опора в бушующем прибое, |
Auf dass ihr dem Unheil entkommt | Чтобы вы избежали беды. |
Wir gaben euch einen Traum | Мы давали вам мечту |
Und versenkten die Schwere im Meer | И топили бремя в море. |
Wir hatten mit euch Erbarmen, | Мы испытывали жалость к вам, |
Doch manch einer wollte noch mehr | Но многие хотели большего. |
- | - |
Wir sind zurück, zurück... | Мы вернулись, вернулись... |
- | - |
Wir kehren heim | Мы возвращаемся домой. |
Habt ihr uns vermisst? | Вы скучали по нам? |
Schwören wir uns neue Treue | Мы клянёмся в новой верности, |
Entfachen wir ein Feuer, | Мы разожжём огонь, |
Das den Himmel küsst | Который поцелует небо. |
- | - |
Wir sind zurück, zurück... | Мы вернулись, вернулись... |
- | - |
Wir sind zurück, zurück | Мы вернулись, вернулись – |
Habt ihr uns vermisst? | Вы скучали по нам? |
Wir sind zurück, zurück | Мы вернулись, вернулись – |
Die Welt wird wieder verrückt | Мир снова сойдёт с ума. |
Wir sind zurück, zurück | Мы вернулись, вернулись – |
In Kraft und Herrlichkeit | Во всей силе и во всём величии. |
Wir sind zurück | Мы вернулись. |
Seid ihr bereit? | Вы готовы? |
Wir sind zurück(оригинал) |
Wir nahmen euch die Trauer |
Und befüllte eure Herzen mit Mut |
Wir waren das Tor in der Mauer |
Und des nächtens wärmende Glut |
Wir vergaben euch all eure Fehler |
Und schenkten euch ein Heim |
Wir reichten euch den Schlüssel |
Damit ihr euch befreit |
Wir sind zurück, zurück |
Hört ihr des Donners Grollen? |
Wir sind zurück, zurück |
Ein Sturm wird über euch kommen |
Wir sind zurück, zurück |
Wild und tiefer als das Meer |
Wir sind zurück |
Reiht euch in ein neues Heer |
Wir waren der Weg aus Bedrängnis |
Ein Licht am Horizont |
Ein Halt in tosender Brandung |
Auf dass ihr dem Unheil entkommt |
Wir gaben euch einen Traum |
Und versenkten die Schwere im Meer |
Wir hatten mit euch Erbarmen |
Doch manch einer wollte noch mehr |
Wir sind zurück, zurück |
Hört ihr des Donners Grollen? |
Wir sind zurück, zurück |
Ein Sturm wird über euch kommen |
Wir sind zurück, zurück |
Wild und tiefer als das Meer |
Wir sind zurück |
Reiht euch in ein neues Heer |
Wir kehren Heim |
Habt ihr uns vermisst |
Schwören wir uns neue Treue |
Entfachen wir ein Feuer, das den Himmel küsst |
Wir sind zurück, zurück |
Hört ihr des Donners Grollen? |
Wir sind zurück, zurück |
Ein Sturm wird über euch kommen |
Wir sind zurück, zurück |
Wild und tiefer als das Meer |
Wir sind zurück |
Reiht euch in ein neues Heer |
Wir sind zurück, zurück |
Habt ihr uns vermisst? |
Wir sind zurück, zurück |
Die Welt wird wieder verrückt |
Wir sind zurück, zurück |
In Kraft und Herrlichkeit |
Wir sind zurück |
Seid ihr bereit? |
Мы вернулись(перевод) |
Мы унесли твою печаль |
И наполнил ваши сердца мужеством |
Мы были воротами в стене |
И согревающие угли ночи |
Мы простили вам все ваши ошибки |
И дал тебе дом |
Мы передали вам ключ |
Чтоб ты освободился |
Мы вернулись, вернулись |
Ты слышишь раскаты грома? |
Мы вернулись, вернулись |
На тебя обрушится буря |
Мы вернулись, вернулись |
Дикий и глубже, чем море |
Мы вернулись |
Присоединяйтесь к новой армии |
Мы были выходом из бедствия |
Свет на горизонте |
Остановка в грохоте прибоя |
Чтоб ты убежал от беды |
Мы подарили вам мечту |
И потопил гравитацию в море |
Мы пощадили тебя |
Но некоторые люди хотели большего |
Мы вернулись, вернулись |
Ты слышишь раскаты грома? |
Мы вернулись, вернулись |
На тебя обрушится буря |
Мы вернулись, вернулись |
Дикий и глубже, чем море |
Мы вернулись |
Присоединяйтесь к новой армии |
Мы едем домой |
Вы скучали по нам? |
Давайте пообещаем новую верность |
Давай зажжем огонь, который целует небо |
Мы вернулись, вернулись |
Ты слышишь раскаты грома? |
Мы вернулись, вернулись |
На тебя обрушится буря |
Мы вернулись, вернулись |
Дикий и глубже, чем море |
Мы вернулись |
Присоединяйтесь к новой армии |
Мы вернулись, вернулись |
ты скучал по нам |
Мы вернулись, вернулись |
Мир снова сходит с ума |
Мы вернулись, вернулись |
В силе и славе |
Мы вернулись |
Вы готовы? |