Перевод текста песни Ride on - Die Apokalyptischen Reiter

Ride on (оригинал)

To tell you how we really are
These lines will tell you
The things we figured out so far
Love, sunshine, kerosene
Everything that could be smart
It’s a goddamn reitermania song
That tears you now apart
Ride on — be strong
Life is sometimes like a bong
Take the evil with a smile
Live the moment for a while
Gabblers, dissemblers
You crawl and stink
Don’t enter this ship
We swear it cannot sink
Keyboard, guitars and the bass
And a snare like gunfire
That punches in your face
Ride on …
We learned to lose, we learned to win
We fuck things you labelled sin
We say hello and we say good-bye
We like to see you asking why!

Поезжай дальше (перевод)

Чтобы рассказать вам, как мы на самом деле
Эти строки расскажут вам
Вещи, которые мы выяснили до сих пор
Любовь, солнце, керосин
Все, что может быть умным
Это чертова песня рейтермании
Это разрывает тебя сейчас на части
Езжай дальше — будь сильным
Жизнь иногда похожа на бонг
Прими зло с улыбкой
Живите моментом некоторое время
Болтуны, лицемеры
Ты ползешь и воняешь
Не входите в этот корабль
Мы клянемся, что он не может утонуть
Клавиатура, гитары и бас
И ловушка, как стрельба
Это бьет тебе в лицо
Ездить на …
Мы научились проигрывать, мы научились побеждать
Мы трахаем то, что вы назвали грехом
Мы здороваемся и прощаемся
Нам нравится, когда вы спрашиваете, почему!