Перевод текста песни No Questions - Die Apokalyptischen Reiter

No Questions - Die Apokalyptischen Reiter
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Questions, исполнителя - Die Apokalyptischen Reiter. Песня из альбома Allegro Barbaro, в жанре
Дата выпуска: 14.08.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Английский

No Questions

(оригинал)

Не задавай вопросов

(перевод на русский)
Everything is clear nowТеперь всё становится ясно,
Our aim is fixed in our heartsНаша цель установлена в наших сердцах.
If you know the wayЕсли ты знаешь дорогу,
Nobody is in the mood to stop youНикому не захочется останавливать тебя.
--
Don't demean yourselfНе унижай себя,
You've chosen the lightТы выбрал свет,
And not the painА не боль,
So just live and fightТак живи и борись.
--
No questions, no fearНе задавай вопросов, не бойся,
The solution is nearРешение близко.
Much you've got to learnТы должен многое постичь,
And great power you will earnИ заслужишь великую силу.
--
Delight and fortuneНаслаждение и счастье
Easy to getПолучить легко
For the one, who's finishedТому, кто перестал
With dependence on fateБыть зависимым от судьбы.

No Questions

(оригинал)
Everything is clear now
Our aim is fixed in our hearts
If you know the way
Nobody is in the mood to stop you
Don’t demean yourself
You’ve chosen the light
And not the pain
So just live and fight
Ref: No questions, no fear
The solution is near
Much you’ve got to learn
And great power you will earn
Delight and fortune
Easy to get
For the one, who’s finished
With dependence on fate

Никаких вопросов

(перевод)
Теперь все ясно
Наша цель закреплена в наших сердцах
Если вы знаете дорогу
Никто не в настроении вас останавливать
Не унижай себя
Вы выбрали свет
И не боль
Так что просто живи и сражайся
Ссылка: Нет вопросов, нет страха
Решение близко
Многое вам предстоит узнать
И великую силу ты заработаешь
Восторг и удача
Легко получить
Для того, кто закончил
С зависимостью от судьбы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf und nieder 2017
Roll My Heart 2004
Seemann 2006
Friede Sei Mit Dir 2011
Adrenalin 2011
Auf die Liebe 2008
Eruption 2004
We will never die 2011
Master of the wind 2003
Riders On The Storm 2011
Die Sonne scheint 2011
Adler fliegen 2024
Der Adler 2006
Die Boten 2011
Gone 2004
Iron Fist 2003
Der Weg 2011
Wahnsinn 2004
Herz in Flammen 2017
Unter Der Asche 2011

Тексты песен исполнителя: Die Apokalyptischen Reiter