Перевод текста песни Liebe - Die Apokalyptischen Reiter

Liebe (оригинал)

Ich suche nach der reinen liebe,
Die magisch ist vollendet im triebe
Die nicht in gewohnheit sich ergötzt
Die frieden gibt und mich beschützt
Ich suche nach der reinen liebe,
Wo kein zwang das feuer schürt
Ich suche nach der reinen liebe,
Wo eine seele die andere berührt
Ich suche nach der reinen liebe,
Wo dienen keine schande ist
Jeder augenblick ein gewinn
Und ich fühlen darf das ich es bin
Wo ich könig mit meinem sein
Wo heilsam ein sanfter schein

Любовь (перевод)

Я ищу чистую любовь
Магия совершенна в съемке
Что не по привычке услаждает
Кто дает мир и защищает меня
Я ищу чистую любовь
Где принуждение не разжигает огонь
Я ищу чистую любовь
Где одна душа касается другой
Я ищу чистую любовь
Где не стыдно служить
Каждый миг победа
И я чувствую, что это я
Где я король своим существом
Где исцеляющее нежное сияние