Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hört mich an, исполнителя - Die Apokalyptischen Reiter. Песня из альбома Der Rote Reiter, в жанре Hört Mich An(оригинал) | Услышьте меня(перевод на русский) |
| Ihr werdet erst erkennen, | Вы узнаете первыми, |
| Wenn die Städte brennen, | Когда загорятся города, |
| Euch Pest und Hunger befallen, | Когда чума и голод охватят вас, |
| Eure Schreie verhallen | Когда ваши крики затихнут. |
| Ihr werdet erst erkennen, | Вы узнаете первыми, |
| Wenn die Erde erbebt, | Когда задрожит земля, |
| Wenn es Asche regnet | Когда пойдёт дождь из пепла, |
| Und ihr elend vergeht | И будет жалкой ваша смерть. |
| - | - |
| Hört mich, hört mich an | Услышьте меня, услышьте меня, |
| Ich prophezeie euren Untergang | Я пророчу вашу гибель. |
| - | - |
| Ihr werdet erst erkennen, | Вы узнаете первыми, |
| Wenn die Hoffnung flieht, | Когда исчезнет надежда, |
| Ihr beginnt euch zu fressen, | Когда вы начнёте пожирать друг друга, |
| Weil euch nur Staub blieb | Потому что осталась только пыль. |
| Ihr werdet erst erkennen im allerletzen Krieg, | Вы узнаете первыми в самой последней войне, |
| Dass unter euch keine Sieger gibt | Что среди вас нет победителей. |
| - | - |
| Hört mich, hört mich an | Услышьте меня, услышьте меня, |
| Ich prophezeie euren Untergang | Я пророчу вашу гибель. |
| - | - |
| Euer Ende war niemals weit, | Ваша смерть была всегда где-то рядом, |
| Ihr bleibt als Funke in der Ewigkeit | Вы останетесь искрой в вечности. |
| Eure Tage sind fast verronnen | Ваши дни почти истекли, |
| Es hat, es hat begonnen | Начало этому положено. |
| - | - |
| Hört, hört, hört | Услышьте, услышьте, услышьте |
| Hört micht an | Услышьте меня |
| - | - |
| Hört mich, hört mich an | Услышьте меня, услышьте меня, |
| Ich prophezeie euren Untergang | Я пророчу вашу гибель. |
Hört mich an(оригинал) |
| Ihr werdet erst erkennen |
| Wenn die Städte brennen |
| Euch Pest und Hunger befallen |
| Eure Schreie verhallen |
| Ihr werdet erst erkennen |
| Wenn die Erde erbebt |
| Wenn es Asche regnet |
| Und ihr Elend vergeht |
| Hört mich, hört mich an! |
| Ich prophezeie euren Untergang |
| Ihr werdet erst erkennen |
| Wenn die Hoffnung flieht |
| Ihr beginnt euch zu fressen |
| Weil euch nur Staub blieb |
| Ihr werdet erst erkennen |
| Im allerletzten Krieg |
| Das es unter euch |
| Keine Sieger gibt |
| Hört mich, hört mich an! |
| Ich prophezeie euren Untergang |
| Hört mich, hört mich an! |
| Ich prophezeie euch den Untergang |
| Euer Ende war niemals weit |
| Ihr bleibt als Funke in der Ewigkeit |
| Eure Tage sind fast verronnen |
| Es hat begonnen |
| Hört mich, hört mich an! |
| Ich prophezeie euren Untergang |
| Hört mich, hört mich an! |
| Ich prophezeie euch den Untergang |
Слушайте меня(перевод) |
| Только ты узнаешь |
| Когда горят города |
| Вы поражены чумой и голодом |
| Твои крики стихают |
| Только ты узнаешь |
| Когда земля дрожит |
| Когда идет дождь из пепла |
| И их страдание уходит |
| Услышь меня, услышь меня! |
| Я предсказываю твое падение |
| Только ты узнаешь |
| Когда надежда убегает |
| Вы начинаете есть себя |
| Потому что ты остался ни с чем, кроме пыли |
| Только ты узнаешь |
| В самую последнюю войну |
| Это среди вас |
| Победителей нет |
| Услышь меня, услышь меня! |
| Я предсказываю твое падение |
| Услышь меня, услышь меня! |
| Я предсказываю твое падение |
| Ваш конец никогда не был далеко |
| Ты остаешься искрой в вечности |
| Ваши дни почти закончились |
| Это началось |
| Услышь меня, услышь меня! |
| Я предсказываю твое падение |
| Услышь меня, услышь меня! |
| Я предсказываю твое падение |
| Название | Год |
|---|---|
| Auf und nieder | 2017 |
| Roll My Heart | 2004 |
| Seemann | 2006 |
| Friede Sei Mit Dir | 2011 |
| Adrenalin | 2011 |
| Auf die Liebe | 2008 |
| Eruption | 2004 |
| We will never die | 2011 |
| Master of the wind | 2003 |
| Riders On The Storm | 2011 |
| Die Sonne scheint | 2011 |
| Der Adler | 2006 |
| Die Boten | 2011 |
| Gone | 2004 |
| Iron Fist | 2003 |
| Der Weg | 2011 |
| Wahnsinn | 2004 |
| Herz in Flammen | 2017 |
| Unter Der Asche | 2011 |
| Der Rote Reiter | 2017 |