Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fatima, исполнителя - Die Apokalyptischen Reiter. Дата выпуска: 16.03.2003
Язык песни: Немецкий
Fatima(оригинал) |
| Schöne Fatima, der Zauber dieser Welt liegt in deinen Augen |
| Schöne Fatima in meinen Träumen gehörst du mir |
| Schöne Fatima, Quell des Lebens und des Lichts |
| Das Verlangen, dich heut Nacht zu sehen |
| Ist stärker als der Tod |
| Und muss ich auch brennen, zerstören, opfern |
| Eine Welt in Stücke reissen |
| So werd ich dich lieben und die Ketten sprengen |
| Die mich von dir trennen |
| Und liegst du erst in meinen Armen — reich mir dein Erbarmen |
| Mein einsamer Schrei verhallt |
| Spende mir deine Liebe befrei mich aus der Not |
| Ein Gedanke von dir besiegt den Tod |
| Schöne Fatima, der Zauber dieser Welt liegt in deinen Augen |
| Schöne Fatima, in meinen Träumen gehörst du mir |
| Das Feuer deines Atmens brennt auf meiner Haut |
| Du wirst meine Braut |
| Ich trinke die Lust, die du mir schenkst |
| Dein Fleisch regiert nun meinen Geist |
| Die Dornen aus meinem Herzen gezogen |
| Nichts erscheint mehr verloren |
| Hat das Schicksal mich auch tausendmal betrogen |
| Hast du mich aus dem Sumpf gezogen |
| Nun liegst du in meinen Armen, reichst mir dein Erbarmen |
| Kein Schrei der verhallt |
| Deine Liebe befreit mich aus der Not |
| Ein Gedanke von dir besiegt den Tod |
Фатима(перевод) |
| Прекрасная Фатима, волшебство этого мира в твоих глазах |
| Прекрасная Фатима в моих снах ты моя |
| Прекрасная Фатима, источник жизни и света |
| Желание увидеть тебя сегодня вечером |
| Сильнее смерти |
| И я должен также сжечь, уничтожить, принести в жертву |
| Разорвите мир на куски |
| Вот как я буду любить тебя и сломать цепи |
| Отделяя меня от тебя |
| И как только ты ляжешь в мои объятия — дай мне свою милость |
| Мой одинокий крик умирает |
| Дай мне свою любовь, освободи меня от проблем |
| Твоя мысль побеждает смерть |
| Прекрасная Фатима, волшебство этого мира в твоих глазах |
| Прекрасная Фатима, во сне ты моя |
| Огонь твоего дыхания горит на моей коже |
| Ты будешь моей невестой |
| Я пью похоть, которую ты мне даешь |
| Твоя плоть управляет моим духом сейчас |
| Вытащил шипы из моего сердца |
| Ничто больше не кажется потерянным |
| Судьба тоже предала меня тысячу раз |
| Ты вытащил меня из болота? |
| Теперь ты лежишь в моих руках, дай мне свою милость |
| Не крик, который умирает |
| Твоя любовь избавляет меня от бед |
| Твоя мысль побеждает смерть |