Перевод текста песни Dragonheart - Die Apokalyptischen Reiter

Dragonheart (оригинал)

I was in the land
Where still the dragons fly
It was a long miserable trail
And really hard to find
But my heart is now filled with pride
What I found rewards all the pain
They gave me their mercy
And their holy might
A dragonheart beats now in me
And I'll bring back their glory.

Reborn in steel
As the knight of the night
Ready to do thousand miracles ready to fight
I went back into the human world
To form the army of light
In the name of the dragonlords
To ride with you brother — side by side.

Сердце дракона (перевод)

Я был в землях,
Где всё ещё летали драконы.
Это был долгий путь, полный лишений,
И так тяжело было достичь нашей цели.
Но теперь моё сердце преисполнено гордости,
Ибо я получил награду за все свои страдания.
Они даровали мне свою милость
И святую мощь.
Сердце дракона сейчас бьётся в моей груди,
И я верну им былую славу.

Возрождённый в стали
Ночной рыцарь,
Готовый сотворить тысячу чудес, готовый сражаться,
Я вернулся в людской мир,
Чтобы собрать армию света.
Во имя повелителя драконов
Мы мчимся, братья мои, бок о бок.