Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das Paradies, исполнителя - Die Apokalyptischen Reiter. Дата выпуска: 16.10.2011
Язык песни: Немецкий
Das Paradies(оригинал) |
| Sag was du willst, tu was deinen Hunger stillt |
| Geh auf das Leben zu, lass es bloß nicht in Ruh |
| Greif nicht nach den Sternen, du hast noch viel zu lernen |
| Lebe den Augenblick mit etwas Geschick |
| Und lass es zu |
| Denn das Paradies findest du nur in dir selbst |
| Wache auf und sieh den König der sich nicht mit Gewalt bezwingt |
| Der mit vollen Zügen aus der eigenen Quelle trinkt |
| Das Seinige und alles Leben in täglicher Vermählung freudig besingt |
| Und dem das gelingt |
| Denn das Paradies findest du nur in dir selbst |
| Nicht mit Blut und nicht im Zorne sollst du deinen Thron erklimmen |
| Denn Hass schafft Schmach und Leiden und das Glück wird dir entrinnen |
| Suche deine Freude, deinen Schatz, dein schönstes Bild |
| An dem du deine Augen weidest und findest was dein Herze stillt |
| Denn das Paradies findest du nur in dir selbst |
рай(перевод) |
| Говори, что хочешь, делай то, что утоляет голод |
| Подойди к жизни, только не оставляй ее в покое |
| Не стремись к звездам, тебе еще многому предстоит научиться |
| Живите моментом с некоторым умением |
| И позвольте это |
| Потому что ты можешь найти рай только внутри себя |
| Проснись и увидишь короля, который не побеждает себя насилием |
| Кто пьет досыта из своего колодца |
| Его и всю жизнь радостно воспевают в ежедневном браке |
| И кто преуспевает |
| Потому что ты можешь найти рай только внутри себя |
| Не взойдёшь на трон с кровью и не в гневе |
| Ибо ненависть порождает стыд, а страдание и счастье ускользают от вас. |
| Найди свою радость, свое сокровище, свою самую красивую картину |
| Когда вы наслаждаетесь своими глазами и находите то, что успокаивает ваше сердце |
| Потому что ты можешь найти рай только внутри себя |