Перевод текста песни Trip a Little Light Fantastic - Dick Van Dyke, Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda

Trip a Little Light Fantastic (оригинал)

So when they tell you that you’re finished
And your chance to dance is done
That’s the time to stand
To strike up the band
And tell 'em that you just begun
So when life’s a real pea-souper
You must choose to be a trooper
For your light comes with a lifetime guarantee
As you
Trip a little light fantastic with me
Went to the bank!
Rattle and clank!
Met with the boss!
Pitch and toss!
Got lost in the fog!
Lump on a log!
Trip a little-
Trip a little-
Trip a little-
Trip a little-
Trip a little light fantastic!

Поездка немного Легкая Фантастическая (перевод)

Поэтому, когда они говорят вам, что вы закончили
И ваш шанс потанцевать сделан
Пришло время встать
Чтобы ударить группу
И скажи им, что ты только начал
Так что, когда жизнь - настоящий гороховый суп
Вы должны выбрать быть солдатом
На ваш свет распространяется пожизненная гарантия
Как и ты
Путешествуй со мной немного света, фантастика
Пошел в банк!
Грохот и лязг!
Встретился с боссом!
Шаг и бросить!
Заблудился в тумане!
Ком на бревно!
Поездка немного-
Поездка немного-
Поездка немного-
Поездка немного-
Поездка немного света фантастическая!