Перевод текста песни No me tires más besitos - Diana Navarro

No me tires más besitos (оригинал)

No me tires mas besitos
No me seas meticuloso
No me susurres al oido
Que me quieres mentiroso
Tu que éres un embustero
Y tus besitos son falsos
Quieres quedarte con mi cuerpo
Mira que eres caprichoso
En la esquina de tu calle
Me he encontrado una mentira
En la esquina de tu calle
Y la mentira era tuya
Cuando me juraste amarme
Fue en la esquina de tu calle
No me tires mas besitos
No me seas meticuloso
No me susurres al oido
Que me quieres mentiroso
Tu que éres un embustero
Y tus besitos son falsos
Quieres quedarte con mi cuerpo
Mira que eres caprichoso
En la arena de la playa
Has escrito que me quieres
En la arena de la playa
Y la marea lo ha borrao
Porque ni el agua te cree
Fue en la arena de la playa
No me tires mas
No me tires mas besitos
No me seas meticuloso
No me susurres al oido
Que me quieres mentiroso
Tu que éres un embustero
Y tus besitos son falsos
Quieres quedarte con mi cuerpo
Mira que eres caprichoso

Не тяни меня больше поцелуями. (перевод)

Не дари мне больше поцелуев
Не будь придирчив ко мне
Не шепни мне на ухо
что ты любишь меня, лжец
Ты лжец
И твои маленькие поцелуи фальшивые
ты хочешь сохранить мое тело
посмотри какой ты капризный
На углу твоей улицы
я нашел ложь
На углу твоей улицы
И ложь была твоей
когда ты поклялся любить меня
Это было на углу твоей улицы
Не дари мне больше поцелуев
Не будь придирчив ко мне
Не шепни мне на ухо
что ты любишь меня, лжец
Ты лжец
И твои маленькие поцелуи фальшивые
ты хочешь сохранить мое тело
посмотри какой ты капризный
В песке пляжа
Ты написал, что любишь меня.
В песке пляжа
И прилив стер его
Потому что даже вода не верит тебе
Это было в песке пляжа
не бросай меня больше
Не дари мне больше поцелуев
Не будь придирчив ко мне
Не шепни мне на ухо
что ты любишь меня, лжец
Ты лжец
И твои маленькие поцелуи фальшивые
ты хочешь сохранить мое тело
посмотри какой ты капризный