Перевод текста песни Madame Qui ? - Diam's

Madame Qui ? - Diam's
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Madame Qui ?, исполнителя - Diam's. Песня из альбома Brut De Femme, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 11.05.2003
Лейбл звукозаписи: Delabel
Язык песни: Французский

Madame Qui ?

(оригинал)
admettons qu’je me batte pour la rue
qu’je me tape pour mes soeurs
à quoi ça va servir vue que mes frères s’entretuent
trop de drogue dans la lutte
de haine dans les coeurs
lequel vais-je perdre demain et demande moi si j’ai peur
pour tout mes frères dans les halls, qui vivent le fusil à l'épaule
por toute mes soeurs dans le noir, qui ont perdu tout espoir
mais admettons qu’je chante pour la rue
qu’je pense à mes soeurs
à quoi ça va servir vue que mes frères s’entretuent
tous dans la lune, la haine dans les moeurs
lesquel vais-je perdre demain et demande moi si j’ai peur

Мадам Кто ?

(перевод)
давайте признаем, что я борюсь за улицу
что я шлепаю своих сестер
Какой смысл моим братьям убивать друг друга
слишком много наркотиков в борьбе
ненависти в сердцах
кого я потеряю завтра и спроси меня, боюсь ли я
для всех моих братьев в залах, которые живут с ружьем у плеча
для всех моих сестер во тьме, которые потеряли всякую надежду
но допустим, что я пою для улицы
что я думаю о своих сестрах
Какой смысл моим братьям убивать друг друга
все в луне, ненависть в манерах
Кого я потеряю завтра и спроси меня, боюсь ли я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Qui On Appelle ?? ft. Diam's 2007
Jeune de banlieue ft. Diam's, Disiz La Peste 2016
Big Up 2006
Dj 2003
Confessions Nocturnes (Avec Vitaa) ft. Vitaa 2006
Cause À Effet 2006
Ma France À Moi 2006
Ma France À Moi 2006
Jeune Demoiselle 2006
Enfants Du Désert 2009
Capulwak ft. Heather b 2008
Non C'sera Non (Omri Omri) ft. Diam's 2006
Diamant 2001
Ma Gueule ft. Diam's 2021
C'est quoi qui te gène 2014
Coeur De Bombe 2009
J'étais là ft. Diams 2017
I Am Somebody 2012
On Verra ft. Diam's 2008
Un Peu De Respect ft. Diam's 2001

Тексты песен исполнителя: Diam's