| In 5 years time, I’ve come along way since school days
| За 5 лет я прошел путь со школьных времен
|
| I was in the bad books always if I wern’t at the head masters
| Я всегда был в плохих книгах, если я не был у директоров школ
|
| then mugs’ll be facing the walls in the hallways
| тогда кружки будут стоять лицом к стенам в коридорах
|
| I spat bars in the D. O the only thing that kept me strong than,
| Я плюнул бары в D. О, единственное, что держало меня в силе, чем,
|
| them same roads that feds be on, & back then if we did a crime,
| те же дороги, что и федералы, и тогда, если мы совершили преступление,
|
| hear the sirens & like lets be gone
| услышать сирены и как давайте уйдем
|
| Damn!
| Проклятие!
|
| Since they never guess a lot has changed, no it ain’t no school games
| Поскольку они никогда не догадываются, что многое изменилось, нет, это не школьные игры
|
| then I’ve got a name
| тогда у меня есть имя
|
| Usually/Visually I’ve seen a lot of pain & back then I let beef slide
| Обычно/визуально я видел много боли, а тогда я позволил говядине соскользнуть
|
| But, I’m not ashamed
| Но мне не стыдно
|
| I was only a kid then, I didn’t have no access to a big black
| Я тогда был еще ребенком, у меня не было доступа к большому черному
|
| stick then, now I might run up on your boys & stick them, snap 'em
| тогда держись, теперь я могу подбежать к твоим мальчикам и засунуть их, сломать их
|
| like stick men with a stick bigger than big ben
| как люди с палкой с палкой больше Биг Бена
|
| Came from the bottom to the top I’m from a place where the kids
| Пришел снизу вверх, я из места, где дети
|
| threw rocks at the bottom of the blocks pushing cds' like drugs
| бросал камни на дно блоков, толкая компакт-диски, как наркотики
|
| Got mix tape money in my socks,
| У меня в носках деньги на микстейп,
|
| Laugh? | Смех? |
| Ye say its' funny is it not, mugs would of been flopped & its'
| Вы говорите, что это смешно, не так ли, кружки были бы шлепнуты, и это
|
| been a whole year still waiting for your mix tape to drop so don’t
| целый год все еще ждали, пока ваш микстейп упадет, так что не
|
| mistake the block
| перепутать блок
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| I’ve been from temptations
| Я был от искушений
|
| I flavored to rings the music they sing savor sends them off laughin'
| Я ароматизировал, чтобы звенела музыка, которую они поют, вкус заставляет их смеяться,
|
| I started them craps and barklett better yet properly kicking walls in & shit
| Я начал их кости и барклетт лучше, но правильно пинал стены и дерьмо
|
| Them days ya taking a risk went through a glass wall
| В те дни, когда ты рисковал, прошел сквозь стеклянную стену
|
| Cut my veins in my wrist I was lucky that my main arteries got missed
| Перережь мне вены на запястье, мне повезло, что мои главные артерии были пропущены
|
| then the hospital pierced with more than just one stitch
| потом в больнице прокололи не один шов
|
| & They say the game is no referee that er' coulda' been the death of me
| И они говорят, что в игре нет судьи, что может быть моей смертью
|
| Now I’ve got a build of a deficit,
| Теперь у меня накопился дефицит,
|
| 17 with big dreams like a roll I’ve ever been
| 17 с большими мечтами, как рулон, которым я когда-либо был
|
| I’ve got hearts like I’ve never seen
| У меня есть сердца, которых я никогда не видел
|
| Seems impossible
| Кажется невозможным
|
| Seen where I’ve come from
| Видел, откуда я пришел
|
| Now I’m uncrossable
| Теперь я непреодолим
|
| Money in a bundle
| Деньги в пачке
|
| Skanks agree scondon
| Skanks соглашается scondon
|
| Screaming out London
| Кричать из Лондона
|
| &' I pray in 4 years all writin' they put
| &' Я молюсь, чтобы через 4 года все они написали
|
| I’m not talent, &' back then I was writin' now
| Я не талант, &' тогда я писал сейчас
|
| I’m king of the titans
| Я король титанов
|
| I’m king of the seas like poseidon
| Я царь морей, как Посейдон
|
| I looked up to the lands of the seas
| Я посмотрел на земли морей
|
| When I was o'3 when I was 13
| Когда мне было 3 года, когда мне было 13
|
| My favorite Mc’s tables are turned
| Столы моего любимого Мака повернуты
|
| Now they ain’t got nothing on me
| Теперь у них ничего нет на меня
|
| Come and see
| Приди и посмотри
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| I remember days they didn’t know my name
| Я помню дни, когда они не знали моего имени
|
| Now I’m paid & I only got myself to blame but I don’t want
| Теперь мне платят, и я виню только себя, но я не хочу
|
| a nice watch or chain you can keep your fame
| хорошие часы или цепочка, вы можете сохранить свою славу
|
| It’s O. T to the grave then back again
| Это O. T в могилу, а затем обратно
|
| Yea I’ve just lost my job
| Да, я только что потерял работу
|
| So, back to the roads
| Итак, вернемся к дорогам
|
| Selling weed again
| Снова продам траву
|
| He’s selling what again
| Он продает то, что снова
|
| They’re selling crack again
| Они снова продают крэк
|
| I’ve got ya back again
| Я снова тебя вернул
|
| Pure drug packaging
| Чистая лекарственная упаковка
|
| Didn’t think when I was 12 or 13 the whole scene
| Не думал, когда мне было 12 или 13 всю сцену
|
| with your respect when he heard me glad I started
| с уважением, когда он услышал меня рад, что я начал
|
| early now I’m gonna make the whole scene prefer me
| сейчас рано я заставлю всю сцену предпочесть меня
|
| They could hate but they could of nerved me
| Они могли ненавидеть, но они могли нервировать меня
|
| I’m fixated with making the papers
| Я зациклен на оформлении документов
|
| Rolling without takers with all yeh stakers
| Роллинг без берущих со всеми ставками
|
| Now ye can’t break us
| Теперь вы не можете сломить нас
|
| Even god forsakes as I watch all the haters
| Даже бог оставляет, когда я смотрю на всех ненавистников
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose
| если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути
|
| Yo' Im glad I came from the bottom to the top cause back then I didnt want to
| Эй, я рад, что поднялся со дна на вершину, потому что тогда я не хотел
|
| know,
| знать,
|
| if I can say that I did it on my own, I’m glad I stuck to the path I chose | если я могу сказать, что сделал это самостоятельно, я рад, что придерживаюсь выбранного пути |