
Дата выпуска: 03.01.2019
Лейбл звукозаписи: Riggins
Язык песни: Английский
Couldn't Tell*(оригинал) | Не мог сказать(перевод на русский) |
[Verse 1] | [Куплет: 1] |
The question that came upon leaving | Когда я ушёл, между нами встал вопрос. |
Said open your eyes when you see | Ты сказала: открой глаза, тогда ты увидишь, |
With her, all the singing came easy | Что с ней песни приходили так легко. |
All gold, cut the sun in the evening | Золотые лучи солнца пронизывают вечер, |
But the birds have stopped singing this season | Но птицы прекратили петь в это время года. |
Alright, alright, definite scheming | Ладно, ладно, хватит интриг, |
I've never been good at this really | Я никогда не умел никого обманывать. |
I've started to see the birds need a reason to sing | Я понял, что птицам нужна причина, чтобы петь. |
- | - |
[Verse 2] | [Куплет: 2] |
I'll be making my way | Я сделаю всё по-своему: |
Walk tall and don't go, we're lonely | Пойду вперёд, не оглядываясь. Мы одиноки, |
Curse of us sinning and healing | Это проклятье, ведь раньше мы грешили и прощали. |
I do all of this hoping she'll see me | Я делаю это всё ради того, чтобы она увидела меня, |
I envy the sea, have you seething | Я завидую морю; Ты видела, как оно кипело |
The water and all of it breathing | И дышало? |
Sacred the secrets I'm keeping | Священные секреты, которые я храню, это просто воспоминания о том, |
How we danced under circular ceilings | Как мы танцевали под круглым потолком, |
All the embraces we've been in | Который принял всё, через что мы прошли. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Bring back one last time | Вспомни в последний раз, |
For the summers we saw, second guessing and all | Все летние дни, которые мы увидели, ссоры, и тому подобное, |
You were all on my mind | Я думал о тебе постоянно. |
I'd love if you call, I'd love if you call | Раньше я бы хотел, чтобы ты позвонила, я бы так сильно этого хотел, |
Now I couldn't tell | А теперь я не могу с уверенностью сказать об этом. |
But she's keeping me well | Но ты держишь меня в узде, |
All of my secrets releasing is pieces of me alone | Все мои секреты освобождают частички меня. |
Honestly destined to fail | Честности суждено проиграть, |
But you were all on my mind | Но я постоянно думал о тебе, |
'Til we made what we are | Пока мы не стали тем, кем являемся сейчас, |
'Til we kissed in the car | Пока мы целовались у машины, |
Now I couldn't | А теперь я не могу... |
- | - |
[Verse 3] | [Куплет: 3] |
All in, fall in | Я отдавал всего себя, всего себя, |
Vulnerable as hell | Был чертовски ранимым, |
Not stalling, crawl in | Полз к тебе без промедлений, |
Girl, you knew me well | Детка, ты ведь знаешь меня наизусть, |
I like how the forest is leaning | Я склонялся к тебе, как деревья в лесу. |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Bring back one last time | Вспомни в последний раз, |
For the summers we saw, second guessing and all | Все летние дни, которые мы увидели, ссоры, и тому подобное, |
You were all on my mind | Я думал о тебе постоянно. |
I'd love if you call, I'd love if you call | Раньше я бы хотел, чтобы ты позвонила, я бы так сильно этого хотел, |
Now I couldn't tell | А теперь я не могу с уверенностью сказать об этом. |
But she's keeping me well | Но ты держишь меня в узде, |
All of my secrets releasing is pieces of me alone | Все мои секреты освобождают частички меня. |
Honestly destined to fail | Честности суждено проиграть, |
But you were all on my mind | Но я постоянно думал о тебе, |
'Til we made what we are | Пока мы не стали тем, кем являемся сейчас, |
'Til we kissed in the car | Пока мы целовались у машины, |
Now I couldn't | А теперь я не могу... |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
Bring back one last time | Вспомни в последний раз, |
For the summers we saw, second guessing and all | Все летние дни, которые мы увидели, ссоры, и тому подобное, |
You were all on my mind | Я думал о тебе постоянно. |
I'd love if you call, I'd love if you call | Раньше я бы хотел, чтобы ты позвонила, я бы так сильно этого хотел, |
Now I couldn't tell | А теперь я не могу с уверенностью сказать об этом. |
But she's keeping me well | Но ты держишь меня в узде, |
All of my secrets releasing is pieces of me alone | Все мои секреты освобождают частички меня. |
Honestly destined to fail | Честности суждено проиграть, |
But you were all on my mind | Но я постоянно думал о тебе, |
'Til we made what we are | Пока мы не стали тем, кем являемся сейчас, |
'Til we kissed in the car | Пока мы целовались у машины, |
Now I couldn't | А теперь я не могу... |
- | - |
Couldn't Tell(оригинал) |
They question the king upon leaving |
Said open your eyes when you see |
With her, all the singing came easy |
All go, cut the sun in the evening |
But the birds have stopped singing this season |
Alright alright definite scheming |
I’ve never been good at this really |
I’ve started to see the birds need a reason to sing |
I’ll be making my way |
Walk tall and don’t go, we’re lonely |
Curse of us sinning and healing |
I do all of this hoping she’ll see me |
I envy the sea, have you seething |
The water and all of it breathing |
Sacred the secrets I’m keeping |
How we danced under circular ceilings |
All the embraces we’ve been in |
Bring back one last time |
For the summers we saw, second guessing and all |
You were all on my mind |
I’d love if you call, I’d love if you call |
Now I couldn’t tell |
But she’s keeping me well |
All of my secrets releasing is pieces of me alone |
Honestly destined to fail |
But you were all on my mind |
'Til we made what we are |
Till we kissed in the car |
Now I couldn’t |
All in, fall in |
Vulnerable as hell |
Let’s stall in, crawl in |
Girl you knew me well |
I like how the forest is leaning |
Bring back one last time |
For the summers we saw, second guessing and all |
You were all on my mind |
I’d love if you call, I’d love if you call |
Now I couldn’t tell |
But she’s keeping me well |
All of my secrets releasing is pieces of me alone |
Honestly destined to fail |
But you were all on my mind |
'Til we made what we are |
Till we kissed in the car |
Now I couldn’t |
Bring back one last time |
For the summers we saw, second guessing and all |
You were all on my mind |
I’d love if you call, I’d love if you call |
Now I couldn’t tell |
But she’s keeping me well |
All of my secrets releasing is pieces of me alone |
Honestly destined to fail |
But you were all on my mind |
'Til we made what we are |
Till we kissed in the car |
Now I couldn’t |
Не Могу Сказать(перевод) |
Они спрашивают короля при выходе |
Сказал, открой глаза, когда увидишь |
С ней все пение давалось легко |
Все иди, вырезай солнце вечером |
Но птицы перестали петь в этом сезоне |
Хорошо хорошо определенные интриги |
Я никогда не был хорош в этом |
Я начал видеть, что птицам нужна причина, чтобы петь |
Я буду пробиваться |
Иди высоко и не уходи, мы одиноки |
Проклятие нашего греха и исцеления |
Я делаю все это, надеясь, что она меня увидит |
Я завидую морю, у тебя бурлит |
Вода и все ее дыхание |
Священные секреты, которые я храню |
Как мы танцевали под круглыми потолками |
Все объятия, в которых мы были |
Вернуть в последний раз |
За лето, которое мы видели, второе предположение и все такое |
Вы все были в моих мыслях |
Я буду рад, если ты позвонишь, я буду рад, если ты позвонишь |
Теперь я не мог сказать |
Но она держит меня хорошо |
Все мои секреты, которые я высвобождаю, - это частички меня одного |
Честно обречены на провал |
Но вы все были в моих мыслях |
«Пока мы не сделали то, что мы есть |
Пока мы не поцеловались в машине |
Теперь я не мог |
Все в, падение |
Чертовски уязвим |
Давайте остановимся, заползаем |
Девушка, ты хорошо меня знала |
Мне нравится, как наклоняется лес |
Вернуть в последний раз |
За лето, которое мы видели, второе предположение и все такое |
Вы все были в моих мыслях |
Я буду рад, если ты позвонишь, я буду рад, если ты позвонишь |
Теперь я не мог сказать |
Но она держит меня хорошо |
Все мои секреты, которые я высвобождаю, - это частички меня одного |
Честно обречены на провал |
Но вы все были в моих мыслях |
«Пока мы не сделали то, что мы есть |
Пока мы не поцеловались в машине |
Теперь я не мог |
Вернуть в последний раз |
За лето, которое мы видели, второе предположение и все такое |
Вы все были в моих мыслях |
Я буду рад, если ты позвонишь, я буду рад, если ты позвонишь |
Теперь я не мог сказать |
Но она держит меня хорошо |
Все мои секреты, которые я высвобождаю, - это частички меня одного |
Честно обречены на провал |
Но вы все были в моих мыслях |
«Пока мы не сделали то, что мы есть |
Пока мы не поцеловались в машине |
Теперь я не мог |
Название | Год |
---|---|
Paradise ft. Dermot Kennedy | 2021 |
Young & Free | 2019 |
Power Over Me | 2020 |
Dermot (see yourself in my eyes) ft. Dermot Kennedy | 2021 |
Giants | 2020 |
Better Days | 2021 |
Outnumbered | 2020 |
Moments Passed | 2020 |
Without Fear | 2020 |
Lost | 2020 |
Glory | 2019 |
An Evening I Will Not Forget | 2020 |
After Rain | 2019 |
All My Friends | 2020 |
What Have I Done | 2020 |
An Evening I Will Not Forget / Furthest Thing | 2018 |
For Island Fires and Family | 2019 |
Rome | 2020 |
The Corner | 2020 |
A closeness | 2019 |