Перевод текста песни Waltz of Life - Denez Prigent, Oxmo Puccino, Aziliz Manrow

Waltz of Life - Denez Prigent, Oxmo Puccino, Aziliz Manrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waltz of Life, исполнителя - Denez Prigent.
Дата выпуска: 15.04.2021
Язык песни: Английский

Waltz of Life

(оригинал)
Koll e mil hent dall ar vuhe'
'Met un dra 'lak 'ne' e buhe'
Koroll, dañsal, c’hoazh adarre
En o c’halon ar gwir karante'
Lost in the dark labyrinth of life
Only one thing keeps them alive
They 're dansing, waltzing together
True love in their hearts forever
Koroll, dañsal, c’hoazh adarre
En o c’halon ar gwir karante'
En o c’halon, en o daoulagad
'Vel ar stered o strinkellikat
They 're dansing, waltzing together
True love in their hearts forever
True love for ever in their eyes
Shining like stars in the open skies
De huit à sept heures du mat'
Fier d'être un gentleman
Degemer mat
Je m’inspire de la gente dame
On se tient par la taille
On s’enlace par les épaules
Ça n’a jamais vibré
Comme ça depuis l'école
La tête sur les violons
Les poings marquent la basse
Quand le pied gauche avance
Le pied droit le remplace
On reprendra si les minos dorment
Tu joueras à la flûte de pan
Pour moi le minotaure
Nous parlerons du beau temps
Sous un parapluie
Tu resteras pour les frissons
Et les poissons fris
Les murs sont bâtis des questions
Qu’on se pose
Puis la vérité change
La métamorphose
Je vous pose une vaste colle
Cette vie est une valse folle
Tournoyer jusqu'à l’ivresse

Вальс жизни

(перевод)
Koll e mil hent dall ar vuhe'
'Встретил ип дра 'лак 'не' э buhe'
Koroll, dañsal, c'hoazh adarre
En o c'halon ar gwir karante'
Потерянный в темном лабиринте жизни
Только одно держит их в живых
Они танцуют, вальсируют вместе
Настоящая любовь в их сердцах навсегда
Koroll, dañsal, c'hoazh adarre
En o c'halon ar gwir karante'
En o c'halon, en o daoulagad
'Vel ar stered o strinkellikat
Они танцуют, вальсируют вместе
Настоящая любовь в их сердцах навсегда
Настоящая любовь навсегда в их глазах
Сияние, как звезды в открытом небе
De huit à sept heures du mat'
Fier d'être un джентльмен
коврик Дегемера
Je m'inspire de la gente dame
Обо всем по порядку
On s’enlace par les épaules
Ça n’a jamais vibré
Comme ça depuis l'école
La tête sur les violons
Les Poings Маркен ла Басс
Quand le pied gauche avance
Le pied droit le remplace
О reprendra si les minos dorment
Tu joueras à la флейта де Пан
Pour moi le minotaure
Nous parlerons du beau temps
Sous un parapluie
Tu resteras pour les frissons
Et les poissons fris
Les murs sont bâtis des questions
Qu'on se поза
Puis la vérité изменить
Метаморфоза
Je vous pose une обширная коллекция
Cette vie est une valse folle
Tournoyer jusqu'à l'ivresse
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Toucher L'horizon 2018
Gortoz A Ran ft. Lisa Gerrard 2002
Gwerz Kiev 2010
Guérilla 2018
An Hini A Garan 2002
365 jours 2009
L'enfant Seul 2018
Alias Jon Smoke 2018
Ma life ft. Orelsan 2019
Son Alma Ata 2010
Visions De Vie 2018
Ar Mab-Laer 2010
Laisse-moi flirter 2018
A sens inverse ft. Ben 2009
Amour Et Jalousie 2018
Mes Fans 2018
Soleil du nord 2009
Véridique 2009
No Stress ft. Oxmo Puccino 2020
Douce ft. Oxmo Puccino 2011

Тексты песен исполнителя: Denez Prigent
Тексты песен исполнителя: Oxmo Puccino

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Она одна 2013
Angels We Have Heard On High 2007
Minimalist 2021
Blood ft. Bo Bruce 2016
Best Friends Squad 2020
I Hope to Be Around 2024
Dert Çekmeyen Ne Bilir 2002
15th floor 2012
Tu Brilles ft. Disiz 2012