Перевод текста песни Ring Of Fire - Def Leppard

Ring Of Fire - Def Leppard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ring Of Fire, исполнителя - Def Leppard.
Дата выпуска: 02.08.1987
Язык песни: Английский

Ring Of Fire

(оригинал)
Thunder
You can’t turn me A face that smiles
And I love what I mean
Ooh I’m a-ready to roar
And I’m a-ready for more
And I’m a-ready to burn
Like the light into the dawn
Oh I gotta see the fire in me Turning into ecstasy
So stick around and settle down
Enjoy the mystery
A voice in the wilderness
There’s somethin' in the air
A hated love for victims, pressure, suffer, secret fine
Thunder
(Are you ready, ready for thunder?)
Feels like fire
(Are you ready, ready for thunder?)
Ring of fire
Hotness, so indiscreet
And this feeling of hot and wrenching heat
I’m staring into the sun
I’m staring into a gun
I’m staring at the storms
I oughta let it burn
Oh I gotta see the fire in me Turning into ecstasy
So stick around and settle down
Enjoy the mystery
A voice in the wilderness
There’s somethin' in the air
A hated love for victims, pressure, suffer, secret fine
Thunder
(Are you ready, ready for thunder?)
Feels like fire
(Are you ready, ready for thunder?)
Ring of fire
(Are you ready, ready for thunder?)
Oh, feels like fire
(Are you ready, ready for thunder?)
Ring of fire
Thunder
You can’t turn me Ya cut me up Like a knife so tenderly
Oh I gotta see the fire in me Burning up my ecstasy
A hated love for victims, pressure, suffer, secretly
Oh no
(Are you ready, ready for thunder?)
Feels like fire
(Are you ready, ready for thunder?)
Ring of fire
(Are you ready, ready for thunder?)
Feels like thunder
(Are you ready, ready for thunder?)
Ring of fire
Yeah yeah yeah yeah
Oh

Огненное Кольцо

(перевод)
Гром
Ты не можешь превратить меня в лицо, которое улыбается
И мне нравится то, что я имею в виду
О, я готов реветь
И я готов к большему
И я готов сжечь
Как свет на рассвете
О, я должен увидеть огонь во мне, превращающийся в экстаз
Так что оставайтесь и успокойтесь
Наслаждайтесь тайной
Голос в пустыне
В воздухе что-то есть
Ненавистная любовь к жертвам, давление, страдания, тайный штраф
Гром
(Вы готовы, готовы к грому?)
Похоже на огонь
(Вы готовы, готовы к грому?)
Кольцо огня
Жаркость, такая нескромная
И это чувство жаркого и мучительного зноя
Я смотрю на солнце
Я смотрю в пистолет
Я смотрю на бури
Я должен позволить этому сгореть
О, я должен увидеть огонь во мне, превращающийся в экстаз
Так что оставайтесь и успокойтесь
Наслаждайтесь тайной
Голос в пустыне
В воздухе что-то есть
Ненавистная любовь к жертвам, давление, страдания, тайный штраф
Гром
(Вы готовы, готовы к грому?)
Похоже на огонь
(Вы готовы, готовы к грому?)
Кольцо огня
(Вы готовы, готовы к грому?)
О, похоже на огонь
(Вы готовы, готовы к грому?)
Кольцо огня
Гром
Ты не можешь превратить меня, Я порезал меня, Как нож, так нежно
О, я должен увидеть огонь во мне, сжигающий мой экстаз
Ненавистная любовь к жертвам, давление, страдания, тайно
О, нет
(Вы готовы, готовы к грому?)
Похоже на огонь
(Вы готовы, готовы к грому?)
Кольцо огня
(Вы готовы, готовы к грому?)
Похоже на гром
(Вы готовы, готовы к грому?)
Кольцо огня
Да да да да
Ой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hysteria 1987
Pour Some Sugar On Me 1987
Love Bites 1987
Personal Jesus 2018
Mirror Mirror (Look Into My Eyes) 2020
Photograph 2018
Rock Of Ages 2018
Women 1987
Too Late For Love 1983
Let's Get Rocked 2018
Animal 1987
Comin' Under Fire 1983
Man Enough 2014
Armageddon It 1987
Have You Ever Needed Someone So Bad 2018
Foolin' 2018
Rock Rock (Till You Drop) 1983
Stand Up (Kick Love Into Motion) 2018
Make Love Like A Man 2018
Gods Of War 1987

Тексты песен исполнителя: Def Leppard