Перевод текста песни Invincible - Def Leppard

Invincible - Def Leppard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invincible, исполнителя - Def Leppard. Песня из альбома Def Leppard, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 01.03.2014
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Язык песни: Английский

Invincible

(оригинал)
Just like the movies
When the hero never dies
I am immortal
When you look into my eyes
A lead role in a gilded cage
I could take the centre stage
Bruised hearts are broken
When love is at the door
I bet your tears dried up
Before they hit the floor
I’m gonna take a guilt trop
But I promise be back soon
You wake up screaming
When I leave the room
I am invincible
'Cos my love is here to stay
I am invincible
And I will chase the ghosts away
When you need a light in the darkest night
Just hear what I say
I am invincible I’m not invisible
I am invincible
You keep on moving
Running from your perfect past
Hiding in your broken dreams
Was never gonna last
A love looking for a sign
A shiver looking for a spine
Never let that feeling slip away
I am invincible
'Cos my love is here to stay
I am invincible
And I will chase the ghosts away
When you need a light in the darkest night
Just hear what I say
I am invincible I’m not invisible
I am invincible
I am invincible
'Cos my love is here to stay
I am invincible
And I will chase the ghosts away
When you need a light in the darkest night
Just hear what I say
I am invincible I’m not invisible
I am invincible

Непобедимый

(перевод)
Как в кино
Когда герой никогда не умирает
я бессмертен
Когда ты смотришь мне в глаза
Главная роль в позолоченной клетке
Я мог бы занять центральное место
Ушибленные сердца разбиты
Когда любовь у двери
Бьюсь об заклад, твои слезы высохли
Прежде чем они упадут на пол
Я возьму на себя вину
Но я обещаю скоро вернуться
Вы просыпаетесь с криком
Когда я выхожу из комнаты
я непобедим
«Потому что моя любовь здесь, чтобы остаться
я непобедим
И я прогоню призраков
Когда вам нужен свет в самую темную ночь
Просто послушай, что я скажу
Я непобедим, я не невидим
я непобедим
Вы продолжаете двигаться
Убегая от своего идеального прошлого
Прятаться в своих разбитых мечтах
Никогда не будет продолжаться
Любовь ищет знак
Дрожь ищет позвоночник
Никогда не позволяйте этому чувству ускользнуть
я непобедим
«Потому что моя любовь здесь, чтобы остаться
я непобедим
И я прогоню призраков
Когда вам нужен свет в самую темную ночь
Просто послушай, что я скажу
Я непобедим, я не невидим
я непобедим
я непобедим
«Потому что моя любовь здесь, чтобы остаться
я непобедим
И я прогоню призраков
Когда вам нужен свет в самую темную ночь
Просто послушай, что я скажу
Я непобедим, я не невидим
я непобедим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hysteria 1987
Love Bites 1987
Pour Some Sugar On Me 1987
Mirror Mirror (Look Into My Eyes) 2020
Personal Jesus 2018
Rock Of Ages 2018
Too Late For Love 1983
Women 1987
Photograph 2018
Comin' Under Fire 1983
Animal 1987
Man Enough 2014
Let's Get Rocked 2018
Armageddon It 1987
Foolin' 2018
Have You Ever Needed Someone So Bad 2018
Rock Rock (Till You Drop) 1983
Stand Up (Kick Love Into Motion) 2018
Gods Of War 1987
Make Love Like A Man 2018

Тексты песен исполнителя: Def Leppard