Перевод текста песни Blind Faith - Def Leppard

Blind Faith (оригинал)

Is it really all a matter of trust
Is it really all a matter of time
Can I read the truth between the lines
Or is this just enough to believe
Can you show me why I need to forgive
Can you tell me I have a reason to live
Are your words enough to heal my wounds
Or are they just enough to deceive
Maybe we need tomorrow
Whatever I need I’ll borrow
Wherever you lead I’ll follow
I’ll follow you down
Did I say enough for dreams to survive
Is my faith enough to keep them alive
Did I pray enough and did you hear
Or were they just enough to get by
Maybe we need tomorrow
Whatever I need I’ll borrow
Wherever you lead I’ll follow
I’ll follow you down
Will you show me where the love begins
Will you wash away all of my sins
Will you say the words i need to hear
They just might be enough to believe
Maybe we need tomorrow
Whatever I need I’ll borrow
Wherever you lead I’ll follow
I’ll follow you down
It doesn’t come around here no more
But still you’ve come to believe
Is it really all a matter of trust
Is it really all a matter of time

Слепая вера (перевод)

Неужели все дело в доверии?
Неужели все дело во времени
Могу ли я прочитать правду между строк
Или этого достаточно, чтобы поверить
Можете ли вы показать мне, почему мне нужно прощать
Можете ли вы сказать мне, что у меня есть причина жить
Достаточно ли твоих слов, чтобы залечить мои раны?
Или их достаточно, чтобы обмануть
Может быть, нам нужно завтра
Все, что мне нужно, я одолжу
Куда бы вы ни повели, я буду следовать
Я пойду за тобой вниз
Я сказал достаточно, чтобы мечты выжили
Достаточно ли моей веры, чтобы сохранить им жизнь?
Достаточно ли я молился, и ты слышал
Или их было достаточно, чтобы пройти
Может быть, нам нужно завтра
Все, что мне нужно, я одолжу
Куда бы вы ни повели, я буду следовать
Я пойду за тобой вниз
Ты покажешь мне, где начинается любовь?
Смоешь ли ты все мои грехи?
Скажешь ли ты слова, которые мне нужно услышать?
Их просто может быть достаточно, чтобы поверить
Может быть, нам нужно завтра
Все, что мне нужно, я одолжу
Куда бы вы ни повели, я буду следовать
Я пойду за тобой вниз
Это больше не приходит сюда
Но все же вы пришли к убеждению
Неужели все дело в доверии?
Неужели все дело во времени