Перевод текста песни All Time High - Def Leppard

All Time High (оригинал)

You asked me to be your savior
But I’m the poster boy for bad behavior
I’m on the edge it’s a long way down
Living out loud at the speed of sound
I can hear you callin out my name
You tell me that fate is callin
Cuz all you see is darkness fallin
Don’t let go don’t lose your grip
Fire and ice at your fingertips
Can’t you hear me callin out for more
You knock me out like a wrecking crew
I’m back on my feet and am over you
I’m faster than I’ve ever been before
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, never given up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly
Shine your light and I will find you
Follow me I’m right behind you
This is the life that on which I feed
Take what you want I got all I need
There ain’t no mountain I can’t climb, no
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, gonna live it up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly
I once was knee deep in the mud
Lifeless and waiting for the flood
But now my heart is bursting at the seams
And I will not go quietly
No I will not go quietly
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, never given up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly
I’m on an ALL TIME HIGH
Never given up, gonna live it up, never gonna die
I’m on an ALL TIME HIGH
You give me the wings
You give me the reason to fly

Все Время Высоко (перевод)

Ты попросил меня быть твоим спасителем
Но я мальчик с плаката за плохое поведение
Я на краю, это далеко вниз
Жить вслух со скоростью звука
Я слышу, как ты называешь мое имя
Вы говорите мне, что судьба звонит
Потому что все, что ты видишь, это падающая тьма
Не отпускай, не теряй хватку
Огонь и лед на кончиках ваших пальцев
Разве ты не слышишь, как я зову больше
Ты нокаутируешь меня, как аварийная бригада
Я снова на ногах и над тобой
Я быстрее, чем когда-либо прежде
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Никогда не сдавался, никогда не сдавался, никогда не умру
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Ты даешь мне крылья
Ты даешь мне повод летать
Сияй своим светом, и я найду тебя
Следуй за мной, я прямо за тобой
Это жизнь, которой я питаюсь
Возьми, что хочешь, у меня есть все, что мне нужно
Нет такой горы, на которую я не мог бы взобраться, нет
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Никогда не сдавался, буду жить, никогда не умру
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Ты даешь мне крылья
Ты даешь мне повод летать
Однажды я был по колено в грязи
Безжизненный и ожидающий потопа
Но теперь мое сердце трещит по швам
И я не уйду спокойно
Нет, я не пойду тихо
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Никогда не сдавался, никогда не сдавался, никогда не умру
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Ты даешь мне крылья
Ты даешь мне повод летать
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Никогда не сдавался, буду жить, никогда не умру
Я на ВСЕ ВРЕМЕНИ ВЫСОКОМ
Ты даешь мне крылья
Ты даешь мне повод летать