Перевод текста песни 21st Century Sha La La La Girl - Def Leppard

21st Century Sha La La La Girl (оригинал)

Twenty-four hours of every day
I’d walk on glass just to hear you say
Getting it on is like a drug to me
I want you baby, can’t you see
I’m crashed and I’m crushed and I’m stuck on you
I’d do anything that you want me to
I’d crawl on my knees just to get to you
I close my eyes and girl it’s true
On a psychedelic space machine, galactic sugar high
Like a caffeinated satellite gone way past 99
Come on, be my
21st century girl, all outrageous, quite contagious
21st century, you got solar fire
21st century girl, sweet romancer, cosmic dancer
21st century sha la la la girl
Kiss this, you’re blowing my mind
Never say never, but I’m taking my time
Girl to the world from the A to the Z
I fall for you so easily
Catch my breath because I know too well
That I just can’t control myself
Realize we synchronize
It’s only when I close my eyes
Flying, flying
You take me up, you set me free
No time to breathe, just zero G
High, still flying, no gravity
She’s flying
21st century, sha la la la girl
She’s a 21st century, sha la la la girl
21st century, sha la la la girl
She’s a 21st century sha la la la girl

21 Век Ша Ла Ла Ла Девушка (перевод)

Двадцать четыре часа каждый день
Я бы прошел по стеклу, чтобы услышать, как ты говоришь
Для меня это как наркотик
Я хочу тебя, детка, разве ты не видишь
Я разбился, я раздавлен, и я застрял на тебе
Я бы сделал все, что вы хотите, чтобы я
Я бы полз на коленях, чтобы добраться до тебя
Я закрываю глаза и девочка, это правда
На психоделической космической машине высокий уровень галактического сахара
Как спутник с кофеином, прошедший далеко за 99
Давай, будь моим
Девушка 21-го века, вся возмутительная, довольно заразная
21 век, у тебя есть солнечный огонь
Девушка 21 века, милая романтик, космическая танцовщица
Ша-ла-ла-ла девушка 21 века
Поцелуй это, ты сводишь меня с ума
Никогда не говори никогда, но я не тороплюсь
Девушка в мир от А до Я
Я так легко влюбляюсь в тебя
Отдышись, потому что я слишком хорошо знаю
Что я просто не могу себя контролировать
Поймите, мы синхронизируем
Только когда я закрываю глаза
Летать, летать
Ты поднимаешь меня, ты освобождаешь меня
Нет времени дышать, просто ноль G
Высоко, все еще летит, нет гравитации
она летит
21 век, ша-ла-ла-ла девушка
Она из 21 века, ша-ла-ла-ла девушка
21 век, ша-ла-ла-ла девушка
Она девушка ша-ла-ла-ла 21 века