Перевод текста песни Where The Wild Things Are - ATMOSPHERE, Doseone, SOLE

Where The Wild Things Are - ATMOSPHERE, Doseone, SOLE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where The Wild Things Are , исполнителя -ATMOSPHERE
Песня из альбома: The Taste of Rain... Why Kneel
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:25.06.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Goodwithmoney

Выберите на какой язык перевести:

Where The Wild Things Are (оригинал)Где Дикие Твари (перевод)
And furniture comes warm, out to greet me, look И мебель приходит теплая, встречай меня, смотри
Showing with pride, daze, dust Показывая с гордостью, ошеломлением, пылью
And imaginary hug on non-conscious brush И воображаемые объятия на бессознательной кисти
Things are better now Теперь все лучше
I adore these, walls as they reveal, supple roots Я обожаю эти стены, когда они открываются, гибкие корни
And vibrant flooring, he’s home И яркий пол, он дома
Seems to penetrate very fabric of the roof above me As panels seal (ceiling) seal (ceiling) peels Кажется, проникает в самую ткань крыши надо мной, Когда панели герметизируют (потолок), герметизируют (потолок) отслаиваются
Back the sky so beautiful with knife Верни небо так красиво ножом
Famous purple clouds and mid-light Знаменитые фиолетовые облака и средний свет
Ash black sweeps the character away Пепельно-черный сметает характер
A truly awesome, sight Действительно потрясающее зрелище
Outside, makes room and weep for it The amazing thing is with secrets unfolding Снаружи освобождает место и плачет об этом Удивительно, когда раскрываются секреты
Abound, on ground I can only see the light В изобилии, на земле я вижу только свет
And thus the moon burns and it tolerates magicals got some inspring И поэтому луна горит и терпит волшебство, получившее вдохновение
To be or not, join the miraculous now transpiring Быть или нет, присоединяйтесь к происходящему сейчас чудесному
That is the, who’s flame is it for me to not feed То есть чье пламя мне не кормить
So my relief becomes my gallion and my poon becomes my bloom Так что мое облегчение становится моим галлионом, а мой пун становится моим цветком.
This place has always been an ocean, always been a song Это место всегда было океаном, всегда было песней
I got a liter of Knob Creek &bottle of Ether У меня есть литр Knob Creek и бутылка эфира
Got the second Mobb Deep creeping out of the speakers Из динамиков выползает второй Mobb Deep
Would prefer to sit home and drink 'cause it’s cheaper Предпочел бы сидеть дома и пить, потому что это дешевле
Why you trying to hide the eggs girl, you think that it’s Easter? Почему ты пытаешься спрятать яйца, девочка, ты думаешь, что это Пасха?
Got time to kill, got kills to time Есть время убивать, есть время убивать
Prescription filled, I got pills to climb Рецепт заполнен, у меня есть таблетки, чтобы подняться
Got the firearm ready to rob convenience stores Получил огнестрельное оружие, готовое грабить магазины
Got charm baby gonna recruit a team of whores Получил обаяние, детка, наберу команду шлюх
Got hopes and dreams of no in betweens Есть надежды и мечты не промежуточные
(Sole chanting) (Единственное пение)
I’ve got hopes and dreams of no in betweens У меня есть надежды и мечты о том, что между ними нет
Good swing keep losing the fall in the green Хороший замах, продолжай терять падение в зелени.
Good thing most my friends live inside my head Хорошо, что большинство моих друзей живут в моей голове
'Cause now I’m never alone, when I lie in bed Потому что теперь я никогда не одинок, когда лежу в постели
Got truth can’t recall where I put it Maybe someone took it, mistook it for value and thought they wanted it Gone with the wind and the rain all that remains is a subtle taste of sin Получил истину, не могу вспомнить, куда я ее положил. Может, кто-то взял ее, принял за ценность и подумал, что хочет ее. Унесенные ветром и дождем. Все, что осталось, - это тонкий вкус греха.
laced with grins and astonishment пронизан ухмылками и удивлением
Don’t believe in monsters… I know 'em Не верь в монстров... я их знаю
Because they dwell in my heart and raise hell in my emotions Потому что они живут в моем сердце и поднимают ад в моих эмоциях
If there ever was a reason to live it’d be to die Если когда-либо и была причина жить, так это умереть
Now hold still let me wipe the fear out of your eye Теперь подожди, позволь мне стереть страх с твоих глаз
Darkness envelopes me, directly after eclipse Меня окутывает тьма сразу после затмения
It couldn’t a mind know, of my lower instincts begin to kick Разум не мог знать, что мои низшие инстинкты начинают пинать
At nothing, origin represents under my sleeping quarters Ни в чем, происхождение представляет собой под моей спальней
Not a noise is being made, but yet I sense that there’s no order Не шумят, но чую, что порядка нет
Directly beneath my being I’m seeing, nothing but I can squint Я вижу прямо под своим существом, ничего не могу, кроме как щуриться
But there’s commotion taking place I should check, but I don’t give Но происходит суматоха, я должен проверить, но я не даю
Worked up the courage, after much debating Набрался смелости, после долгих споров
I proceeded to slowly creep in a reverse vertical Я начал медленно ползти по вертикали в обратном направлении.
Because I felt I needed, to make the confirmation Потому что я чувствовал, что мне нужно, чтобы подтвердить
Pulled out my coffin, saw a nation of creatures Вытащил мой гроб, увидел нацию существ
in different forms I couldn’t fight this sensation в разных формах я не мог бороться с этим ощущением
They had their re-appearances in their own separate ways У них были свои повторные появления по-своему
But all had the same familiar faces I’ve been staring at for days Но у всех были одни и те же знакомые лица, на которые я смотрел в течение нескольких дней
That goes the cause here to hear him scratching Это причина, чтобы услышать, как он царапает
Calling me names, calling me out my name Называть меня именами, называть меня моим именем
Attractive not wallpaper, my wallpaper is turned to a piss yellow tint Привлекательные не обои, мои обои превратились в моча желтого оттенка
The post is a prank, all the faces are gone Пост - розыгрыш, все лица исчезли
The bodies are dancing, taunting me in spirit Тела танцуют, дразня меня духом
The sounds are everything, but I can hear sarcasm in the lyrics Звуки решают всё, но я слышу сарказм в текстах
All the pics in my frames been replaced mirror, glass and slate Все фотографии в моих рамах заменены зеркалом, стеклом и грифельной доской
Some of 'em are see-through reflect on the ceiling but can’t relate Некоторые из них прозрачны и отражаются на потолке, но не связаны
And after all this time, my roses that I’ve stepped on My chattered tores are now weapons of mass destruction И после всего этого времени мои розы, на которые я наступил, Мои разбитые слезы теперь стали оружием массового уничтожения.
Talked and feel the oxygen of opposite in the combines of a quilt comforter Поговорили и почувствовали кислород противоположности в комбайнах стеганого одеяла
It’s safe and pretty Это безопасно и красиво
Thunder cockroaches are jabbing me with toothpicks Громовые тараканы протыкают меня зубочистками
I tried to scream but I’m left, voiceless and toothless Я пытался кричать, но я остался, безмолвный и беззубый
Virtually useless and it’s messed with my head Практически бесполезен, и это беспорядок в моей голове
Thousand chatter tensions bench around the singing fire Тысячи болтовни напрягают скамейку вокруг поющего огня
for the stupidest things I’ve ever said за самые глупые вещи, которые я когда-либо говорил
Gnawing at my flesh, collecting underneath my bed Грызя мою плоть, собирая под моей кроватью
Intercepting to form a hawking mess Перехват, чтобы сформировать хоккейный беспорядок
A mammoth in a sense, jacking like an attitude В каком-то смысле мамонт, дергающий как отношение
Weaving me in a web, leaving me for dead Сплетя меня в паутину, оставляя меня умирать
Believe in me, could bet the joy of life Поверь в меня, могу поспорить, радость жизни
To where I belong, to where I belong Где я принадлежу, где я принадлежу
And exist like this forever, why do they never turn the light on? И так существовать вечно, почему они никогда не включают свет?
And why do they always leave the night on?И почему они всегда оставляют ночь включенной?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: