
Дата выпуска: 30.09.2008
Лейбл звукозаписи: Cleopatra
Язык песни: Английский
Foolish Beat(оригинал) |
There was a time when |
Broken hearts and broken dreams |
Were over. |
There was a place where |
All you could do was |
Wish on a four leaf clover. |
But now is a new time |
There is a new place |
Where dreams just can’t come true. |
It started the day when I left you |
I could never love again the way that I loved you |
I could never cry again like I did when I left you |
And when we said goodbye, |
Oh the look in your eyes |
Just left me beside myself without your heart |
(without your heart) |
I could never love again now that we’re apart |
When I was sorry |
It was too late to turn around (turn around) |
And tell you so. |
There was no reason |
There was no reason |
Just a foolish beat of my heart. |
BRIDGE: |
Oh, can’t you see I’m not fooling nobody |
Don’t you see the tears are falling down my face |
Since you went away |
Break my heart, you slipped away |
Didn’t know I was wrong |
Never meant to hurt you now you’re gone |
I could never love again now that we’re apart. |
(now that we’re apart) |
I could never love again now that we’re apart. |
Глупый Удар(перевод) |
Было время, когда |
Разбитые сердца и разбитые мечты |
Были закончены. |
Было место, где |
Все, что вы могли сделать, это |
Загадайте четырехлистный клевер. |
Но сейчас новое время |
Есть новое место |
Где мечты просто не могут сбыться. |
Это началось в тот день, когда я оставил тебя |
Я никогда больше не смогу любить так, как любил тебя |
Я больше никогда не смогу плакать, как тогда, когда оставил тебя |
И когда мы попрощались, |
О, взгляд в твоих глазах |
Просто оставил меня вне себя без твоего сердца |
(без твоего сердца) |
Я больше никогда не смогу любить теперь, когда мы врозь |
Когда мне было жаль |
Было слишком поздно поворачиваться (обернуться) |
Так и скажи. |
Не было причины |
Не было причины |
Просто глупый удар моего сердца. |
МОСТ: |
О, разве ты не видишь, что я никого не обманываю |
Разве ты не видишь, что слезы текут по моему лицу |
С тех пор, как ты ушел |
Разбей мне сердце, ты ускользнул |
Не знал, что был неправ |
Никогда не хотел причинить тебе боль, теперь ты ушел |
Я больше никогда не смогу любить теперь, когда мы врозь. |
(теперь, когда мы врозь) |
Я больше никогда не смогу любить теперь, когда мы врозь. |
Название | Год |
---|---|
Every Breath You Take ft. Debbie Gibson | 2021 |
Lost in Your Eyes | 2015 |
Electric Youth | 2015 |
Shake Your Love | 2015 |
Only in My Dreams | 1994 |
Out of the Blue | 1994 |
It's OK ft. Debbie Gibson | 2016 |
Between the Lines | 2015 |
Wake up to Love | 2015 |
Fallen Angel | 2015 |
Red Hot | 2015 |
Only in Dreams (Re-Recorded) | 2009 |
Only in My Dreams (Re-Recorded) | 2013 |
In Dreams (Re-Recorded) | 2010 |
Play the Field | 2015 |
Staying Together | 2015 |
Lost in Your Eyes (Re-Recorded) | 2013 |
Only in Dreams | 2009 |
Do You Have It in Your Heart? | 2015 |
Love or Money | 2015 |