Перевод текста песни Out of the Blue - Debbie Gibson

Out of the Blue (оригинал)

Without you
Without you
I always thought that
Everything was fine
Without you
Never knowing you’d be mine
Suddenly my world has changed
And I just wonder why
All it took was just one smile
Now it’s you
Out of the blue
Love appeared
Before my eyes with you
Dream come true
I never thought I’d realize
What love was, what love was
What love was
I need you, I need you
And every day I love you
More and more
Without you
I know what it’s all for
Suddenly I see you there
And everything’s okay
Don’t know why I feel this way
Now it’s you
Out of the blue
Love appeared
Before my eyes with you
Dream come true
I never thought I’d realize
What love was, what love was
What love was
Here with you
We are together now
Never take my heart away
All the love I found
Is here to stay
(out of the blue)
It’s like a dream come true
I never thought
I’d fall in love with you
Out of the blue
Love appeared
Before my eyes with you
A dream come true
I never thought
Here with you
Out of the, out of the
Out of the clear blue
Oh, it’s like a dream come true
I never thought
I never thought
Out of the blue
Before my eyes with you
A dream come true
I never thought
I’d fall in love with you
Out of the, out of the
Out of the, out of the clear blue

Out of the Blue (перевод)

Без тебя
Без тебя
Я всегда думал, что
Все было хорошо
Без тебя
Никогда не зная, что ты будешь моей
Внезапно мой мир изменился
И мне просто интересно, почему
Все, что потребовалось, это всего лишь одна улыбка
Теперь это ты
Неожиданно
Появилась любовь
Перед моими глазами с тобой
Мечта сбылась
Я никогда не думал, что пойму
Какая была любовь, какая была любовь
Какая любовь была
Ты мне нужен, ты мне нужен
И каждый день я люблю тебя
Все больше и больше
Без тебя
Я знаю, для чего все это
Внезапно я вижу тебя там
И все в порядке
Не знаю, почему я так себя чувствую
Теперь это ты
Неожиданно
Появилась любовь
Перед моими глазами с тобой
Мечта сбылась
Я никогда не думал, что пойму
Какая была любовь, какая была любовь
Какая любовь была
Здесь с тобой
Мы теперь вместе
Никогда не забирай мое сердце
Вся любовь, которую я нашел
Здесь, чтобы остаться
(внезапно)
Это похоже на воплощение мечты
Я никогда бы не подумал
я бы влюбилась в тебя
Неожиданно
Появилась любовь
Перед моими глазами с тобой
Мечты сбываются
Я никогда бы не подумал
Здесь с тобой
Из, из
Из чистого синего
О, это похоже на сбывшуюся мечту
Я никогда бы не подумал
Я никогда бы не подумал
Неожиданно
Перед моими глазами с тобой
Мечты сбываются
Я никогда бы не подумал
я бы влюбилась в тебя
Из, из
Из ясного синего