Перевод текста песни The Woodshed Is Full - Dean Brody

The Woodshed Is Full (оригинал)

Giant snowflakes floatin' in the air
Red and green lights everywhere
The woodshed is full so everybody will be warm tonight
Grandma sits knittin' by the fire
Mom’s in the kitchen brewin' apple cider
Papa and Daddy tradin' stories of huntin' seasons gone by
And the woodshed is full so everybody will be warm tonight
Christmas Eve has found me
With those I love the most in this life
As smoke rose from the chimney
We all sang oh holy night
Oh holy night, oh holy night, oh holy night
Shoveling snow playin' hockey
Hot chocolate snow forts and Christmas cake
My first glove from daddy
Are memories that won’t ever fade
My brother and I splittin' firewood
And breakin' into crazy snowball fights
And somehow that woodshed got full
So everybody could be warm at night
Christmas Eve has found me
With those I love the most in this life
As smoke rose from the chimney
We all sang oh holy night
Oh holy night, oh holy night, oh holy night

Дровяной Сарай Полон (перевод)

Гигантские снежинки парят в воздухе
Красные и зеленые огни повсюду
Дровяной сарай полон, так что сегодня всем будет тепло
Бабушка сидит вяжет у костра
Мама на кухне варит яблочный сидр
Папа и папа обмениваются историями о прошедших сезонах охоты
И дровяной сарай полон, так что сегодня всем будет тепло
Канун Рождества нашел меня
С теми, кого я люблю больше всего в этой жизни
Когда дым поднялся из трубы
Мы все пели о святой ночи
О святая ночь, о святая ночь, о святая ночь
Сгребать снег, играть в хоккей
Снежные форты из горячего шоколада и рождественский торт
Моя первая перчатка от папы
Воспоминания, которые никогда не исчезнут
Мы с братом колим дрова
И врываюсь в сумасшедшие снежки
И каким-то образом этот дровяной сарай заполнился
Чтобы всем было тепло ночью
Канун Рождества нашел меня
С теми, кого я люблю больше всего в этой жизни
Когда дым поднялся из трубы
Мы все пели о святой ночи
О святая ночь, о святая ночь, о святая ночь