Перевод текста песни Roll That Barrel Out - Dean Brody

Roll That Barrel Out (оригинал)

We say Deo, Deo, Deo
Roll that barrel out
We say Deo, Deo
Twist the tap and pass it around
He owns a Graddel by banyan tree
And old Jamacia called the ocean breeze
His face is kind as it is creased
From tossin nets off an old boat bow
But all Jamal is a mariners son
Will tell you where the ships would run
And if your down there askin to pour ya one
And you’ll hear that sailor shout
He’ll say Deo, Deo, Deo
Roll that barrel out
He’ll say Deo Deo
Twist the tap and pass it around
His mama told him when he was young
You work the fields till you grow up
While she tapped the barrels and the cantina
The soldier boys passing by
His big brown eyes and little feet
For years they were at the coco bean
But he’d have visions of pirates when he would fall asleep
And they sang him this lullaby
He’ll say Deo, Deo, Deo
Roll that barrel out
He’ll say Deo Deo
Twist the tap and pass it around
Hey hey!
We met Jamal when we arrived
He told a story round a fire last night
You shoulda seen that beach come alive
When he sang his island song
Yeah and we all sang along
We’ll say Deo, Deo, Deo
Roll that barrel out
We’ll say Deo Deo
Twist the tap and pass it around
Twist the tap and pass it around
Twist the tap and pass it around

(перевод)

Мы говорим Део, Део, Део
Выкатите эту бочку
Мы говорим Део, Део
Поверните кран и передайте его
У него есть Graddel у баньянового дерева
И старая Джамация называла океанский бриз
Его лицо доброе, когда оно сморщено
Из старых лодочных сеток
Но весь Джамал - сын моряка
Расскажет, куда побегут корабли
И если ты там внизу попросишь налить тебе один
И ты услышишь этот матросский крик
Он скажет Део, Део, Део
Выкатите эту бочку
Он скажет Део Део
Поверните кран и передайте его
Его мама сказала ему, когда он был молод
Вы работаете в полях, пока не вырастете
Пока она постукивала по бочкам и кантине
Солдатские мальчики проходят мимо
Его большие карие глаза и маленькие ножки
В течение многих лет они были на кокосовых бобах
Но у него были видения пиратов, когда он засыпал
И пели ему эту колыбельную
Он скажет Део, Део, Део
Выкатите эту бочку
Он скажет Део Део
Поверните кран и передайте его
Эй, эй!
Мы встретили Джамала, когда приехали
Он рассказал историю у костра прошлой ночью
Вы должны были увидеть, как этот пляж оживает
Когда он пел свою островную песню
Да, и мы все подпевали
Мы скажем Део, Део, Део
Выкатите эту бочку
Мы скажем Део Део
Поверните кран и передайте его
Поверните кран и передайте его
Поверните кран и передайте его