Перевод текста песни Crown Of Creation - DeadLock

Crown Of Creation (оригинал)

Pass on these tidings my dearest friends
Today the blades of our knifes will turn red
Listen now everybody!
You the crown of creation
We don’t really care if you brake your neck!
You have perfected absolutely nothing
In your world where lies, greed and intollerance reign
In your Kingdom of the blind, where the one eyed man is king
A picture of misery
Maybe some are born to wander blind
And some are born into that never ending night
But we are not, so lets unite
And bring to their cities the final fight
Because they will never know the real value of life
Without feeling pain with their own bodies
Lets break apart whats left of their hearts
(And bring creation to a new promising start)
We don’t really care if you brake your neck!
Yesterday you murdered with one foot in the grave
Today we will bury you as credit to all the brave
In your Kingdom of the blind, where the one eyed man is king
A picture of misery
In your Kingdom of the blind there is nobody left that remembers your name
You the crown of creation, creation of shame!
Maybe some are born to wander blind
And some are born into that never ending night
But we are not, so lets unite
And bring to their cities the final fight
All lifes are equal!
Who ever breaks this oath, knows the price to pay
Crown of creation, drowning in blood!
Crown of creation, creation of shame!
And tomorrow there will be nobody left that remembers your name
You were the crown of creation, creation of shame!
Maybe some are born to wander blind
And some are born into that never ending night
But we are not, so lets unite
And bring to their cities the final fight

Венец Творения (перевод)

Передайте эти новости, мои дорогие друзья
Сегодня лезвия наших ножей станут красными
Слушайте теперь все!
Вы венец творения
Нам все равно, сломаете ли вы себе шею!
Вы абсолютно ничего не усовершенствовали
В вашем мире, где правят ложь, жадность и нетерпимость
В твоём королевстве слепых, где одноглазый правит
Картина страдания
Может быть, некоторые рождены, чтобы бродить вслепую
И некоторые рождаются в эту бесконечную ночь
Но мы не такие, так что давайте объединяться
И принесите в свои города последний бой
Потому что они никогда не узнают настоящую цену жизни
Не чувствуя боли собственным телом
Давайте разобьем то, что осталось от их сердец
(И привести творение к новому многообещающему началу)
Нам все равно, сломаете ли вы себе шею!
Вчера ты убил одной ногой в могиле
Сегодня мы похороним тебя в честь всех храбрых
В твоём королевстве слепых, где одноглазый правит
Картина страдания
В твоем царстве слепых не осталось никого, кто помнит твое имя
Ты венец творения, творение позора!
Может быть, некоторые рождены, чтобы бродить вслепую
И некоторые рождаются в эту бесконечную ночь
Но мы не такие, так что давайте объединяться
И принесите в свои города последний бой
Все жизни равны!
Кто когда-либо нарушит эту клятву, знает цену, которую нужно заплатить
Венец творения, утопающий в крови!
Венец творения, творение позора!
И завтра не останется никого, кто помнит твое имя
Ты был венцом творения, творением позора!
Может быть, некоторые рождены, чтобы бродить вслепую
И некоторые рождаются в эту бесконечную ночь
Но мы не такие, так что давайте объединяться
И принесите в свои города последний бой