Перевод текста песни Code Of Honor - DeadLock

Code Of Honor - DeadLock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Code Of Honor, исполнителя - DeadLock. Песня из альбома Wolves, в жанре
Дата выпуска: 15.04.2007
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский

Code of Honor

(оригинал)

Кодекс Чести

(перевод на русский)
Do you remember all the innocent once were sacred?Помнишь ли ты всех тех невинных, что когда-то были святыми?
Do you remember the time we once all were heaven sent?Помнишь ли ты времена, когда мы все были посланцами небес?
--
These darkened clouds have lead us here.Эти тёмные тучи привели нас сюда.
Oh, how I wish that I could die.О, как бы я хотел умереть.
You faggot, you ruined the code of honor.Ты подонок, ты нарушил кодекс чести.
--
You ruined the code of honor and now we have to live amongst the dead.Ты нарушил кодекс чести, и теперь мы должны жить среди мёртвых.
You ruined the code of honor, no turning back.Ты нарушил кодекс чести, и нет пути назад.
--
Do you remember all the beauty we once created?Помнишь ли ты всю ту красоту, которую мы когда-то создали?
Do you remember the time our love seemed to have no end?Помнишь ли ты время, когда казалось, что нашей любви не будет конца?
--
Remove me from this deception mankind call emotion.Избавь меня от этого обмана, что человечество называет эмоциями.
I've chosen my heaven while you create your own hell.Я выбрал свой рай, в то время как ты создаёшь свой собственный ад.
Your city of liberty out of decay is just a dream.Твой город свободы, созданный из разрушения, — всего лишь мечта.
--
You ruined the code of honor and now we have to live amongst the dead.Ты нарушил кодекс чести и теперь мы должны жить среди мёртвых.
You ruined the code of honor, no turning back.Ты нарушил кодекс чести, и нет пути назад.
--
I wish I could die now.Хотел бы я теперь умереть.
--
Oh, how I wish I could die nowО, как бы я хотела умереть теперь.
Just to live another day.Только для того, чтобы прожить совсем другую жизнь.
You were heaven sent, but now spread damnation.Ты был послан небесами, но теперь лишь распространяешь проклятие.
You ruined the code of honor.Ты нарушил кодекс чести.
--
You ruined the code of honor and now we have to live amongst the dead.Ты нарушил кодекс чести, и теперь мы должны жить среди мёртвых.
You ruined the code of honor, no turninig back.Ты нарушил кодекс чести, и нет пути назад.

Code Of Honor

(оригинал)
Do you remember all the innocent once were sacred?
Do you remember the time we once all were heaven-sent?
These darkened clouds have led us here
Oh, how I wish that I could die
You faggot, you ruined the code of honor
You ruined the code of honor and now we have to live amongst the dead
You ruined the code of honor, no turning back
Do you remember all the beauty we once created?
Do you remember the time our love seemed to have no end?
Remove me from this deception mankind called emotion
I have chosen my heaven while you create your own hell
Your city of liberty out of decay is just a dream
You ruined the code of honor and now we have to live amongst the dead
You ruined the code of honor, no turning back
I wish, I wish I could die now
I wish, I wish I could die now
(Nobody will ever raise beauty out of decay)
Oh, how I wish I could die now
Just to live another day
You were heaven-sent but now spread damnation
You ruined the code of honor
You ruined the code of honor and now we have to live amongst the dead
You ruined the code of honor, no turning back

Кодекс Чести

(перевод)
Вы помните, что все невинные когда-то были священными?
Вы помните время, когда мы все были посланы небесами?
Эти темные облака привели нас сюда
О, как бы я хотел умереть
Пидор, ты испортил кодекс чести
Ты нарушил кодекс чести, и теперь нам приходится жить среди мертвецов.
Ты нарушил кодекс чести, пути назад нет
Вы помните всю красоту, которую мы когда-то создали?
Ты помнишь время, когда нашей любви казалось, что нет конца?
Избавь меня от этого обмана человечества, называемого эмоциями.
Я выбрал свой рай, пока ты создаешь свой собственный ад
Ваш город свободы из упадка - это просто мечта
Ты нарушил кодекс чести, и теперь нам приходится жить среди мертвецов.
Ты нарушил кодекс чести, пути назад нет
Я хочу, я хочу умереть сейчас
Я хочу, я хочу умереть сейчас
(Никто никогда не возродит красоту из гниения)
О, как бы я хотел умереть сейчас
Просто чтобы прожить еще один день
Вы были посланы небесами, но теперь распространяете проклятие
Вы нарушили кодекс чести
Ты нарушил кодекс чести, и теперь нам приходится жить среди мертвецов.
Ты нарушил кодекс чести, пути назад нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A New Era 2014
My Pain 2013
Temple Of Love 2008
Virus Jones 2014
Seal Slayer 2008
Hybris 2016
The Arsonist 2013
We Shall All Bleed 2007
Renegade 2014
I'm Gone 2013
The Brave / Agony Applause 2008
Dark Cell 2007
Fire At Will 2008
Epitaph 2016
Awakened by Sirens 2014 2014
Earthlings 2014
Dying Breed 2008
Martyr To Science 2008
End Begins 2007
Wrath / Salvation 2016

Тексты песен исполнителя: DeadLock